Lyrics and translation Lartiste - Hermano
Alignez-les
Выровняйте
их
Venga,
venga
Венга,
Венга
Venga,
venga
Венга,
Венга
Purple
Money,
loux-ja
connaissent
Пурпурные
деньги,
Лукс-Джа-сьер
J'rentre
dans
la
chatte
du
game
comme
un
Tampax
Я
вхожу
в
киску
игры,
как
Тампакс
Banzaï
à
la
ja-japonaise
Банзай
в
японском
стиле
Джа
Fuck
Jules
César,
nous
on
attend
pas
Черт
возьми,
Юлий
Цезарь,
нас
не
ждут
On
est
venu
tout
prendre,
et
ça
sans
sommation
Пришли
все
принять,
и
это
без
суммирования
Tu
fermes
ta
gueule,
paye
la
consommation
Ты
закрываешь
рот,
платишь
за
потребление.
J'ai
fait
de
la
musique,
j'ai
perdu
la
passion
Я
занимался
музыкой,
я
потерял
страсть.
J'préfère
compter
le
biff
sans
craindre
l'addition
Я
предпочитаю
считать
биф,
не
опасаясь
добавления
Être
solidaire,
c'est
pas
faire
des
pipes
Быть
солидарным-это
не
значит
делать
минет
Avoir
l'esprit
ouvert
c'est
pas
faire
des
strip
Непредвзятость
- это
не
стриптиз
Être
un
gangster
c'est
pas
faire
des
clips
Быть
гангстером-это
не
делать
клипы
Être
un
bonhomme
c'est
pas
faire
dans
son
slip
Быть
снеговика
это
делать
в
трусах
C'est
vrai
que
j'ressemble
aux
mecs
des
attentats
Это
правда,
что
я
похож
на
парней
из
терактов
Mais
c'est
pas
moi,
la
chatte
à
ta
tata
(mais
c'est
pas
moi,
la
chatte
à
ta
tata)
Но
это
не
я,
киска
твоей
Тате
(но
это
не
я,
киска
твоей
Тате)
Y'a
que
derrière
le
mic
que
j'fais
ratatata
Только
за
микрофоном
я
делаю
рататату
J'fais
bouger
les
maigres
et
les
grosses
batata
Я
заставляю
худых
и
толстых
бататов
двигаться
Si
demain
j'arrête,
pour
eux
c'est
la
cata'
Если
завтра
я
уйду,
для
них
это
будет
просто
ката'
Qui
va
leur
apprendre
les
formules,
les
katas?
Кто
будет
учить
их
формулам,
катам?
Hamdoulah,
j'suis
pas
illuminé
Хамдула,
я
не
освещен.
Ils
ne
pourront
jamais
m'éliminer
Они
никогда
не
смогут
устранить
меня
Je
m'auto-détruis
si
le
terrain
est
miné
Я
уничтожу
себя,
если
земля
будет
заминирована
Mais
j'vais
les
terminer
avant
de
terminer
Но
я
закончу
их,
прежде
чем
закончу
Mon
Dieu,
pardon,
j'veux
pas
crever
sur
scène
Боже
мой,
прости,
я
не
хочу
умирать
на
сцене.
Mon
coeur
est
froid,
j'ai
plus
7ob
al
insan
Мое
сердце
холодное,
у
меня
больше
7об
Аль
Инсан
J'ai
peur
que
ça
pèse
lourd
dans
mon
Mizan
Я
боюсь,
что
это
тяжело
в
моем
Мизане
Même
si
c'est
sur
moi
qu'ils
vont
sûrement
miser
Даже
если
они
наверняка
сделают
ставку
именно
на
меня
Coupe
la
musique
si
j'arrête,
gros
Выключи
музыку,
если
я
остановлюсь,
большой
J'veux
pas
voir
le
mal
dans
le
rétro
Я
не
хочу
видеть
зла
в
ретро-стиле
Dans
tous
mes
jets-pro,
j'suis
resté
pro
Во
всех
моих
профессиональных
джетах
я
оставался
профессионалом
J'voulais
plus
voir
mon
père
dans
le
métro
Я
больше
не
хотела
видеть
своего
отца
в
метро
Et
toi
t'as
fait
quoi?
А
ты
что
сделал?
Toi
t'as
taffé
toi?
Ты
что,
надрался?
Tu
parles
des
gens
qui
voyagent,
toi
t'es
resté
chez
toi
Ты
говоришь
о
путешествующих
людях,
ты
остался
дома.
On
va
parler
de
toi,
oui
on
m'a
parlé
d'toi
Мы
поговорим
о
тебе,
Да,
мне
говорили
о
тебе.
Si
tu
savais,
mon
ami,
comment
tes
amis
me
parlaient
de
toi
Если
бы
ты
знал,
мой
друг,
как
твои
друзья
говорили
мне
о
тебе
Tu
m'inspires
nada,
à
part
les
lettes-toi
Ты
вдохновляешь
меня,
нада,
кроме
того,
что
ты
сама
Et
dans
une
caisse
claire,
j'arrête
de
parler
de
toi
И
в
малом
барабане
я
перестаю
говорить
о
тебе
C'est
de
l'histoire
ancienne
comme
les
putes,
les
chiennes
Это
из
древней
истории,
как
шлюхи,
суки
Qui
croient
aux
Valses
de
Vienne
Кто
верит
Венским
вальсам
Mais
qui
n'ont
plus
d'hymen
Но
у
которых
больше
нет
девственной
плевы
Purple
Money,
loux-ja
connaissent
Пурпурные
деньги,
Лукс-Джа-сьер
93
c'est
mon
secteur
93
это
мой
район
Bondy,
Villiers,
Garges-les-Gonèsse
Бонди,
Вилье,
Гарж-ле-Гонес
Là
où
tu
laisses
pas
traîner
ta
sister
Там,
где
ты
не
позволяешь
своей
сестре
болтаться
Trop
de
rappeurs
font
les
putes
innocentes
Слишком
много
рэперов
делают
невинных
шлюх
J'ai
pas
joué
le
mitho
pour
mes
chiffres
de
ventes
Я
не
играл
в
mitho
для
своих
продаж
J'veux
parler
au
boss,
pas
à
son
assistante
Я
хочу
поговорить
с
боссом,
а
не
с
его
помощницей.
Mets
la
balle
au
centre
ou
c'est
balle
dans
la
tempe,
bang
Поместите
мяч
в
центр,
или
он
попадет
в
висок,
Бах
Les
dés
sont
pipés,
j'les
ai
vus,
j'ai
tchipé
Кости
писают,
я
видел
их,
я
чик-чик
Ils
m'ont
vu,
ils
ont
flippé,
le
Marocain
est
équipé
Они
увидели
меня,
испугались,
марокканец
экипирован
J'ai
fumé,
j'ai
fumé,
j'ai
fumé
pour
supporter
l'Homme
Я
курил,
курил,
курил,
чтобы
поддержать
человека
Vaut
mieux
une
plaquette
de
ppe-fra
qu'un
Parabellum
Лучше
пластырь
СИЗ-Фра,
чем
Парабеллум
Sinon
ça
fait
bang
bang,
ça
fait
du
gruyère
comme
à
Chicago
Если
нет,
это
звучит
банг-банг,
это
Грюйер,
как
в
Чикаго
Wesh,
poto,
elle
est
michto
ta
go
Уэш,
пото,
она
мишто
та
го
Mais
comment
la
défendre
si
t'as
pas
de
cojones
Но
как
ее
защитить,
если
у
тебя
нет
коджонов?
Mes
écrits
sont
d'une
simplicité
très
complexe
Мои
сочинения
очень
сложны
и
просты
Marié
à
la
victoire,
la
défaite
c'est
mon
ex
Женат
на
победе,
побежден,
это
мой
бывший
J'fais
bouger
les
chichas,
les
Zénith,
les
complexes
Я
двигаю
чичами,
Зенитами,
комплексами
Le
con
qui
nous
conteste,
faudra
qu'il
se
confesse
Придурок,
который
бросает
нам
вызов,
должен
будет
признаться
в
этом.
Et
boum
boum
tchak,
ça
va
un
peu
И
бум-бум-чак,
это
немного
нормально
Les
seins,
les
chattes,
ça
va
un
peu
Сиськи,
киски,
это
немного
нормально
Twitter,
Snapchat,
ça
va
un
peu
Твиттер,
Snapchat,
это
немного
нормально
Les
salopes
qui
jactent,
ça
va
un
peu
Шлюхи,
которые
общаются,
это
немного
нормально
Moi
dragon
de
Games
of
Thrones
Мой
дракон
из
Игр
Престолов
Eux
dragon
de
Komodo
Их
дракон
Комодо
Rebeu
le
plus
kitoko,
eux
c'est
des
Quasimodo
Ребе,
самые
китоко,
они
Квазимодо.
Faire
la
shmetta,
je
n'peux
pas
Делать
шметту,
я
не
могу
C'est
pas
dans
mes
chromosomes,
c'est
pas
dans
mes
chromosomes
Это
не
в
моих
хромосомах,
это
не
в
моих
хромосомах
Ce
n'est
pas
dans
mes
chromosomes
Это
не
в
моих
хромосомах
Lartiste
baby
Мастер-ребенок
Hermano
Hermano
Эрмано
Эрмано
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Youssef Akdim, Gael Fauchie
Album
Maestro
date of release
04-03-2016
Attention! Feel free to leave feedback.