Vaï & 2Viens - Lartiste translation in German

Vaï & 2Viens

يا دلالي ويا دلالي ويا دلالي

حبيبة ديالي mais qui es-tu? (dis-moi toi qui es-tu)
Tu viens, tu braques les cœurs des hommes avec tes formes
Ouais tu les tues, ouais tu les tues, ouais tu les (ouais tu les)
Les autres sont belles, c'est la concu'
Mais toi t'es forte et tu le sais
C'est pour ça que tu mets des vues (pou-pou-pou-pou)

Sauf le cœur, c'est balaise
Je suis en PLS
Je vais te respecter
Pour que jamais tu m'laisse
T'as le truc, t'as le truc, t'as le truc (حبيبة ديالي)

J'allais partir mais toi
Je t'ai aperçue dans l'coin
Est-ce une apparition?
C'est bizarre, j'fume plus d'joints ('zarre, j'fume plus d'joints)

Baby I'm sober
T'es la chanson, c'est des covers
T'es ma baby lova
Viens qu'on se sauve
A-appel manqué mais allo
Je sais bien que je suis qu'un salaud
Tu fais mal au cœur, tu fais mal au (pou-pou-pou-pou)

Faut pas juste baisser la lumière
Faut l'éteindre tout simplement
Et la nuit nous appartient
On va faire tous nos bails doucement
آ فين أ الساطة؟
Que tu m'apprennes tous tes katas
T'as du style, un flow de bâtard
T'as un corps, un dos de bâtard (حبيبة ديالي parle-moi)
On agit plus, on parle moins
On agit plus, on parle moins (yeah, yeah)

حبيبة ديالي mais qui es-tu? (dis-moi toi qui es-tu)
Tu viens, tu braques les cœurs des hommes avec tes formes
Ouais tu les tues, ouais tu les tues, ouais tu les (ouais tu les)
Les autres sont belles, c'est la concu'
Mais toi t'es forte et tu le sais
C'est pour ça que tu mets des vues (pou-pou-pou-pou)

Les Louis V, les RS c'est que dalle
J'vais guérir les blessures que t'as
Jusqu'à ce que la nuit nous répare
Jusqu'à ce que le soleil nous sépare
Et les plus belles histoires d'amour
Durent quelques heures ou 20 ans
On sait jamais à quoi s'attendre
On n'saura rien en se ratant

Mais vas-y laisse ça
J'ai pas envie que tu m'laisses là
Et si tu n'calcules pas mes appels, tu me zappes, vas-y reste là

Tu ne peux pas rentrer seule
Tu ne veux pas rentrer seule
Tous ces clochards qui te veulent
Te méritent pas, c'est moi seul
Qui te donnera c'que tu veux
Qui te regardera dans les yeux
Qui ne joue pas à un jeu
Oui c'est toi seule que je veux

Tu es venue seule en repart à deux
J'suis venu seul en repart à deux
Et si on repart c'est à deux

حبيبة ديالي mais qui es-tu? (dis-moi toi qui es-tu)
Tu viens, tu braques les cœurs des hommes avec tes formes
Ouais tu les tues, ouais tu les tues, ouais tu les (ouais tu les)
Les autres sont belles, c'est la concu'
Mais toi t'es forte et tu le sais
C'est pour ça que tu mets des vues (pou-pou-pou-pou)

Vaï & 2Viens

Ya dalali, ya dalali, ya dalali

Meine Geliebte, aber wer bist du? (Sag mir, wer du bist)
Du kommst und raubst die Herzen der Männer mit deinen Formen
Ja, du tötest sie, ja, du tötest sie, ja, du (ja, du)
Die anderen sind schön, das ist die Konkurrenz
Aber du bist stark und du weißt es
Deshalb wirst du angesehen (pu-pu-pu-pu)

Außer dem Herzen, das ist stark
Ich bin in PLS
Ich werde dich respektieren
Damit du mich niemals verlässt
Du hast das gewisse Etwas, du hast das gewisse Etwas, du hast das gewisse Etwas (Meine Geliebte)

Ich wollte gerade gehen, aber dich
habe ich in der Ecke entdeckt
Ist das eine Erscheinung?
Es ist seltsam, ich rauche keine Joints mehr ('sam, ich rauche keine Joints mehr)

Baby, ich bin nüchtern
Du bist das Lied, das sind Coverversionen
Du bist meine Baby-Liebste
Komm, lass uns fliehen
Verpasster Anruf, aber hallo
Ich weiß, dass ich nur ein Dreckskerl bin
Du tust mir im Herzen weh, du tust weh (pu-pu-pu-pu)

Man darf nicht nur das Licht dimmen
Man muss es einfach ganz ausschalten
Und die Nacht gehört uns
Wir werden all unsere Sachen langsam machen
Wo bist du, Schönheit?
Dass du mir all deine Katas beibringst
Du hast Stil, einen krassen Flow
Du hast einen Körper, einen krassen Rücken (Meine Geliebte, sprich mit mir)
Wir handeln mehr, wir reden weniger
Wir handeln mehr, wir reden weniger (yeah, yeah)

Meine Geliebte, aber wer bist du? (Sag mir, wer du bist)
Du kommst und raubst die Herzen der Männer mit deinen Formen
Ja, du tötest sie, ja, du tötest sie, ja, du (ja, du)
Die anderen sind schön, das ist die Konkurrenz
Aber du bist stark und du weißt es
Deshalb wirst du angesehen (pu-pu-pu-pu)

Die Louis V, die RS, das ist alles nichts
Ich werde die Wunden heilen, die du hast
Bis die Nacht uns wiederherstellt
Bis die Sonne uns trennt
Und die schönsten Liebesgeschichten
dauern ein paar Stunden oder 20 Jahre
Man weiß nie, was einen erwartet
Wir werden nichts erfahren, wenn wir es verpassen

Aber lass das
Ich will nicht, dass du mich hier lässt
Und wenn du meine Anrufe nicht beachtest, mich ignorierst, dann bleib hier

Du kannst nicht alleine nach Hause gehen
Du willst nicht alleine nach Hause gehen
All diese Penner, die dich wollen
verdienen dich nicht, nur ich allein
werde dir geben, was du willst
werde dir in die Augen schauen
werde kein Spiel spielen
Ja, nur dich allein will ich

Du bist alleine gekommen, wir gehen zu zweit
Ich bin alleine gekommen, wir gehen zu zweit
Und wenn wir gehen, dann zu zweit

Meine Geliebte, aber wer bist du? (Sag mir, wer du bist)
Du kommst und raubst die Herzen der Männer mit deinen Formen
Ja, du tötest sie, ja, du tötest sie, ja, du (ja, du)
Die anderen sind schön, das ist die Konkurrenz
Aber du bist stark und du weißt es
Deshalb wirst du angesehen (pu-pu-pu-pu)