Lyrics and translation Larva - Mi Fase Terminal

Mi Fase Terminal

Me estoy sumergiendo en un mar de mentiras y miel
Poco a poco me ciego, parece que no quiero ver
Mientras voy confundido, mientras sigo perdiendo la fe
Y me quedo encerrado en la guerra que pretendo perder

Destrúyeme
Destrúyeme
Destrúyeme
Destrúyeme

Me vuelvo marchito, se pudre mi cruel corazón
Poco a poco me olvido, hace tanto perdí la razón
Los sueños se han ido, he crecido y dejé de creer
Que viví por un sueño que era un mar de mentiras y miel.

Destrúyeme
Destrúyeme
Destrúyeme
Destrúyeme

Veo caer todo al final y se que no puedo escapar
Todo es mi culpa y todo está mal, y ya no lo puedo evitar
Veo caer todo al final, dime que todo se puede arreglar
Miénteme y dime que todo es normal, oculta mi fase terminal

Destrúyeme
Destrúyeme
Destrúyeme
Destrúyeme
Ven destrúyeme
Ven destrúyeme
Ven destrúyeme
Ven destrúyeme
Lo que me nutre me destruye

Mon Stade Terminal

Je me noie dans une mer de mensonges et de miel
Peu à peu je m'aveugle, il semble que je ne veux pas voir
Alors que je suis confus, alors que je continue à perdre la foi
Et je reste enfermé dans la guerre que je prétends perdre

Détruis-moi
Détruis-moi
Détruis-moi
Détruis-moi

Je me fane, mon cœur cruel se pourrit
Peu à peu j'oublie, cela fait si longtemps que j'ai perdu la raison
Les rêves sont partis, j'ai grandi et j'ai cessé de croire
Que j'ai vécu pour un rêve qui était une mer de mensonges et de miel.

Détruis-moi
Détruis-moi
Détruis-moi
Détruis-moi

Je vois tout s'effondrer à la fin et je sais que je ne peux pas échapper
Tout est de ma faute et tout va mal, et je ne peux plus rien y faire
Je vois tout s'effondrer à la fin, dis-moi que tout peut être réparé
Mends-moi et dis-moi que tout est normal, cache mon stade terminal

Détruis-moi
Détruis-moi
Détruis-moi
Détruis-moi
Viens me détruire
Viens me détruire
Viens me détruire
Viens me détruire
Ce qui me nourrit me détruit