Larva - Puto (Esto Sí Es Sobre Ti) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Larva - Puto (Esto Sí Es Sobre Ti)




Puto (Esto Sí Es Sobre Ti)
Мразь (Это про тебя)
Demasiadas decepciones dentro de tu habitación
Слишком много разочарований в твоей комнате
Sangre azul en las paredes, sangre en tu ropa interior
Голубая кровь на стенах, кровь на твоём нижнем белье
(Sangra el mundo lentamente dentro de tu habitación)
(Мир истекает кровью в твоей комнате)
Dime que te hace creer que me haces un favor
Скажи мне, что заставляет тебя думать, что ты делаешь мне одолжение,
Al encadenarme a tu eyaculación precoz
Приковывая меня к твоей преждевременной эякуляции
¿Saben todas esas putas que la puta has sido tú?
Знают ли все те шлюхи, что шлюхой была ты?
¿Sabe aquella madre de tus hijos que eres mas puto que yo?
Знает ли мать твоих детей, что ты ещё больший мразь, чем я?
He aprendido en tanto tiempo que nada durará
Я давно понял, что ничто не будет длиться вечно.
He aprendido a no confiar en nadie porque todos morirán
Я научился никому не доверять, потому что все умрут.
Pero aprendo a cada instante y cada día más
Но я учусь каждый миг, и с каждым днём всё больше.
Mientras que con tu maldito orgullo, nunca aprenderás.
В то время как с твоей проклятой гордостью ты никогда не научишься.
¿Cuantas veces crees que puedes engañar alrededor?
Сколько раз, думаешь, ты сможешь обманывать?
Que triste es que escondas lo que eres por sentirte superior
Как грустно, что ты скрываешь, кто ты есть, чтобы чувствовать себя выше.
Toma en cuenta que aunque duela nadie llorará por ti
Помни, что даже если будет больно, никто не заплачет по тебе.
Acostúmbrate a las sombras, ya estás muerto para mi.
Привыкай к теням, для меня ты уже мёртв.
(Puto hedonista, esto es sobre ti)
(Злобный гедонист, это про тебя)
He aprendido en tanto tiempo que nada durará
Я давно понял, что ничто не будет длиться вечно.
He aprendido a no confiar en nadie porque todos morirán
Я научился никому не доверять, потому что все умрут.
Pero aprendo a cada instante y cada día más
Но я учусь каждый миг, и с каждым днём всё больше.
Mientras que con tu maldito orgullo, nunca aprenderás.
В то время как с твоей проклятой гордостью ты никогда не научишься.
He aprendido que no es importante lo que yo te puedo dar
Я понял, что не важно, что я могу тебе дать,
He aprendido las mentiras de cada beso que me das.
Я узнал ложь в каждом твоём поцелуе.
La diferencia es que en tu cama yo aprendí a odiarte mas
Разница в том, что в твоей постели я больше тебя возненавидел.
Mientras que con tu ego prematuro, nunca aprenderás.
В то время как с твоим незрелым эго ты никогда не научишься.





Writer(s): Christian Inchaustegui


Attention! Feel free to leave feedback.