Lyrics and translation Larva - Destructive Device

Destructive Device

Don't shut your mouth
Don't ignore it
Fight it!
This time:
Don't shut eyes
Don't ignore it
Fight it!
You've got to stop this now
That's all you want
You've got to do it somehow 6 billion demands
You've got to stop this now
Before it's too late

Don't ever let the wrong get by
We have our own role to play
We're the makers...
Don't ever let the wrong get by
We're the creators...
Are we all ready to know?
Don't shut your mouth
Don't ignore it
Fight it!
A rally on a empty desert
On and on in the middle of an endless debate.
We were not vindicated by the inquest
Verdict about human treason
You've got to stop this now
That's all we want
You've got to do it somehow
Before it's too late
Don't ever let the wrong get by
We have our own role to play
We're the makers...
Don't ever let the wrong get by
We're the creators...
Are we all ready to know?
You've got to stop this now
That's all we want
You've got to do it somehow 6 billion demands
You've got to stop this now
Before it's too late
Don't ever let the wrong get by
We have our own role to play
We're the makers...
Don't ever let the wrong get by
We're the creators...
Are we all ready to know?
We are the only here,
Are we allowed to live?
Realize
Are we all ready to know?

Dispositif Destructif

Ne ferme pas la bouche
Ne l'ignore pas
Bats-toi !
Cette fois :
Ne ferme pas les yeux
Ne l'ignore pas
Bats-toi !
Tu dois arrêter ça maintenant
C'est tout ce que tu veux
Tu dois le faire d'une manière ou d'une autre, 6 milliards de demandes
Tu dois arrêter ça maintenant
Avant qu'il ne soit trop tard

Ne laisse jamais le mal passer
Nous avons notre propre rôle à jouer
Nous sommes les fabricants...
Ne laisse jamais le mal passer
Nous sommes les créateurs...
Sommes-nous tous prêts à savoir ?
Ne ferme pas la bouche
Ne l'ignore pas
Bats-toi !
Un rassemblement sur un désert vide
Toujours au milieu d'un débat sans fin.
Nous n'avons pas été blanchis par l'enquête
Verdict sur la trahison humaine
Tu dois arrêter ça maintenant
C'est tout ce que nous voulons
Tu dois le faire d'une manière ou d'une autre
Avant qu'il ne soit trop tard
Ne laisse jamais le mal passer
Nous avons notre propre rôle à jouer
Nous sommes les fabricants...
Ne laisse jamais le mal passer
Nous sommes les créateurs...
Sommes-nous tous prêts à savoir ?
Tu dois arrêter ça maintenant
C'est tout ce que nous voulons
Tu dois le faire d'une manière ou d'une autre, 6 milliards de demandes
Tu dois arrêter ça maintenant
Avant qu'il ne soit trop tard
Ne laisse jamais le mal passer
Nous avons notre propre rôle à jouer
Nous sommes les fabricants...
Ne laisse jamais le mal passer
Nous sommes les créateurs...
Sommes-nous tous prêts à savoir ?
Nous sommes les seuls ici,
Sommes-nous autorisés à vivre ?
Réalise
Sommes-nous tous prêts à savoir ?