Lary - Niagara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lary - Niagara




Niagara
Niagara
Die Stadt ist ein Tier
La ville est une bête
Und hungrig auf dich
Et elle a faim de toi
Ihr Herz triumphiert
Son cœur triomphe
Erst wenn deins zerbricht
Quand le tien se brise
Die Stadt ist charmant
La ville est charmante
Erst wenn du zerfließt
Quand tu fondes
Und sie hält deine Hand
Et elle te prend la main
Wenn der Strom dich zieht
Lorsque le courant te tire
Die Stadt ist wie ein reißender Strom
La ville est comme un courant impétueux
Sie ist, wer du bist, und nicht, wo
Elle est ce que tu es, et non
Niagara, -gara
Niagara, -gara
Niagara, -gara
Niagara, -gara
Niagara, -gara
Niagara, -gara
Niagara (Niagara)
Niagara (Niagara)
Die Stadt über dir
La ville au-dessus de toi
Bringt Panik und Mut
Apporte panique et courage
Dein Herz eskaliert
Ton cœur s'emballe
Wenn sie dein'n Namen ruft
Quand elle appelle ton nom
Die Stadt ist charmant
La ville est charmante
Erst wenn du zerfließt
Quand tu fondes
Und sie hält deinen Hand
Et elle te prend la main
Wenn der Strom dich zieht
Lorsque le courant te tire
Die Stadt ist wie ein reißender Strom
La ville est comme un courant impétueux
Sie ist, wer du bist, und nicht, wo
Elle est ce que tu es, et non
Niagara, -gara
Niagara, -gara
Niagara, -gara
Niagara, -gara
Niagara, -gara
Niagara, -gara
Niagara (Niagara)
Niagara (Niagara)
Und wir baden im Niagara
Et nous nageons dans le Niagara
Und wir schwimmen im Niagara
Et nous nageons dans le Niagara
Und wir planschen im Niagara
Et nous barbotons dans le Niagara
Und wir hängen im Niagara
Et nous nous accrochons au Niagara
Die Stadt ist wie ein reißender Strom
La ville est comme un courant impétueux
Sie ist, wer du bist, und nicht, wo
Elle est ce que tu es, et non
Die Stadt ist wie ein reißender Strom
La ville est comme un courant impétueux
Sie ist, wer du bist, und nicht, wo
Elle est ce que tu es, et non
Niagara, -gara (komm'n, wir schwimm'n im)
Niagara, -gara (viens, on nage dans le)
Niagara, -gara (komm'n, wir planschen im)
Niagara, -gara (viens, on barbote dans le)
Niagara, -gara (komm'n, wir chillen im)
Niagara, -gara (viens, on chill dans le)
Niagara
Niagara
Häng mit mir im Niagara
Viens chiller avec moi dans le Niagara
Häng mit mir im Niagara
Viens chiller avec moi dans le Niagara
Häng mit mir im Niagara
Viens chiller avec moi dans le Niagara
Häng mit mir im Niagara
Viens chiller avec moi dans le Niagara





Writer(s): DAVID VOGT, PHILIP BOELLHOFF, SIPHO SILILO, LARISSA HERDEN, HANNES BUESCHER


Attention! Feel free to leave feedback.