Lyrics and translation Lary feat. Patrice - SINN

SINN

Fehlst mir wie dem Leben der Sinn
Wenn ich nicht bei dir bin
Wohin? Wohin? (Wohin?)

Kommt mir alles viel zu lang vor
Zwischen mir und deinem Standort
Dich nicht zu sehen, ist wie Kampfsport
Wie 'ne Frage ohne Antwort

Ich suchte dich wie Die Sopranos
Und red mir ein: "Ist alles harmlos"
Ignoriere alle Warnung'n
Die hab'n alle keine Ahnung

Du fehlst mir wie dem Leben der Sinn
Wenn ich nicht bei dir bin
Wohin? Wohin?

Du fehlst mir wie dem Leben der Sinn
Wenn ich nicht bei dir bin
Wohin? Wohin?

Wenn's morgen zu Ende wär
Wär ich heut bei dir
Um mich komm'n die Wände näher
Bist du nicht bei mir

Das, wovor meine Mom gewarnt hat
Das hier, das hier, das hier (das hier, das hier, das hier)
Das, wovor meine Mom gewarnt hat
Passiert, passiert, passiert (passiert, passiert, passiert)

Du fehlst mir wie dem Leben der Sinn
Wenn ich nicht bei dir bin
Wohin? Wohin?

Du fehlst mir wie dem Leben der Sinn
Wenn ich nicht bei dir bin
Wohin? Wohin?

Das, wovor meine Girls gewarnt hab'n
Das hier, das hier, das hier
Das ist das hier mit dir und mir
Was ist hier passiert?

Das, wovor meine Jungs gewarnt hab'n
Das hier, das hier, das hier
Was ist hier passiert?
Ich will nur noch mit dir

СМЫСЛ

Мне тебя не хватает, как жизни смысла
Когда я не с тобой
Куда? Куда? (Куда?)

Кажется, всё длится слишком долго
Между мной и твоим местоположением
Не видеть тебя — это как боевые искусства
Как вопрос без ответа

Я искала тебя, как "Клан Сопрано"
И убеждаю себя: "Всё безобидно"
Игнорирую все предупреждения
Они все ничего не понимают

Мне тебя не хватает, как жизни смысла
Когда я не с тобой
Куда? Куда?

Мне тебя не хватает, как жизни смысла
Когда я не с тобой
Куда? Куда?

Если бы завтра был конец
Я была бы сегодня с тобой
Вокруг меня стены сжимаются
Когда тебя нет рядом

То, о чем предупреждала моя мама
Вот это, вот это, вот это (вот это, вот это, вот это)
То, о чем предупреждала моя мама
Случается, случается, случается (случается, случается, случается)

Мне тебя не хватает, как жизни смысла
Когда я не с тобой
Куда? Куда?

Мне тебя не хватает, как жизни смысла
Когда я не с тобой
Куда? Куда?

То, о чем предупреждали мои подруги
Вот это, вот это, вот это
Вот что происходит между тобой и мной
Что здесь произошло?

То, о чем предупреждали мои друзья
Вот это, вот это, вот это
Что здесь произошло?
Я хочу быть только с тобой