Las Aves - Blue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Las Aves - Blue




Blue
Синяя
Moved back from LA
Вернулась из Лос-Анджелеса,
So tired and lonely
Такая усталая и одинокая.
Gotta go back, gotta back tomorrow
Должна вернуться, должна вернуться завтра.
You should have seen it
Ты бы видел это,
Them people are always
Эти люди всегда
Gonna call you back, gonna call you back tomorrow
Позвонят тебе, позвонят тебе завтра.
Cause it feels I'm always on the run
Потому что кажется, будто я всегда в бегах,
Looking at the ceiling
Смотрю на потолок
And sticking stars all over it
И обклеиваю его звездами.
I wanna be blue
Хочу быть синей,
I wanna be just like you
Хочу быть такой же, как ты,
I wanna know what a good life is
Хочу знать, что такое хорошая жизнь.
Let me touch the stars
Позволь мне коснуться звезд.
I wanna be blue
Хочу быть синей,
I wanna be just like you
Хочу быть такой же, как ты,
I wanna know what a good life is
Хочу знать, что такое хорошая жизнь.
Let me hold your hand
Позволь мне держать тебя за руку.
I wanna be blue
Хочу быть синей.
I'm stuck in L.A.
Я застряла в Лос-Анджелесе.
End of the party
Конец вечеринки.
Do I want you, do I want you to know
Хочу ли я, чтобы ты знал?
They're always askin'
Они всегда спрашивают,
They're never hearin'
Они никогда не слышат.
Let's meet, let's talk, let's drink tomorrow
Давай встретимся, давай поговорим, давай выпьем завтра.
Cause it seems they're always on the run
Потому что кажется, будто они всегда в бегах,
Looking at the ceiling
Смотрят на потолок
And sticking stars all over it
И обклеивают его звездами.
I wanna be blue
Хочу быть синей,
I wanna be just like you
Хочу быть такой же, как ты,
I wanna know what a good life is
Хочу знать, что такое хорошая жизнь.
Let me touch the stars
Позволь мне коснуться звезд.
I wanna be blue
Хочу быть синей,
I wanna be just like you
Хочу быть такой же, как ты,
I wanna know what a good life is
Хочу знать, что такое хорошая жизнь.
Let me hold your hand
Позволь мне держать тебя за руку.





Writer(s): Géraldine Baux, Adrien Cassignol, Jules Cassignol, Vincent Argiolas, Dan Levy, Geraldine Baux


Attention! Feel free to leave feedback.