Lyrics and translation Las Aves - Heartbeats

Heartbeats

I'll wait until my heart beats again
I'll wait until my heart beats again
I'll wait until my heart beats again
I'll wait until my heart beats again

Fool me once, shame on you
Fool me twice, shame on me
Fool me hundred times, and what the fuck is wrong with me
Fool me once, shame on you
Fool me twice, shame on me
Fool me hundred times, and what the fuck is wrong with you

I'll wait until my heart beats again
I'll wait until my heart beats again
I'll wait until my heart beats again
I'll wait until my heart beats again

In just a moment, a second, you're gone
Loneliness strikes back
Think of all the things we could have done
All gone

Fool me once, shame on you
Fool me twice, shame on me
Fool me hundred times, and what the fuck is wrong with me
Fool me once, shame on you
Fool me twice, shame on me
Fool me hundred times, and what the fuck is wrong with you

I'll wait until my heart beats again
I'll wait until my heart beats again
I'll wait until my heart beats again
I'll wait until my heart beats again

I'll wait until my heart beats again
(Wait until my, wait until my heart)
I'll wait until my heart beats again
(Wait until my, wait until my heart)
I'll wait until my heart beats again
(Wait until my, wait until my heart)
I'll wait until my heart beats again

Сердцебиение

Я буду ждать, пока мое сердце снова не забьется
Я буду ждать, пока мое сердце снова не забьется
Я буду ждать, пока мое сердце снова не забьется
Я буду ждать, пока мое сердце снова не забьется

Обманешь меня раз - позор тебе
Обманешь меня дважды - позор мне
Обманешь меня сто раз - и что, черт возьми, со мной не так?
Обманешь меня раз - позор тебе
Обманешь меня дважды - позор мне
Обманешь меня сто раз - и что, черт возьми, с тобой не так?

Я буду ждать, пока мое сердце снова не забьется
Я буду ждать, пока мое сердце снова не забьется
Я буду ждать, пока мое сердце снова не забьется
Я буду ждать, пока мое сердце снова не забьется

Всего лишь мгновение, секунда, и тебя нет
Одиночество наносит ответный удар
Думаю обо всем, что мы могли бы сделать
Все пропало

Обманешь меня раз - позор тебе
Обманешь меня дважды - позор мне
Обманешь меня сто раз - и что, черт возьми, со мной не так?
Обманешь меня раз - позор тебе
Обманешь меня дважды - позор мне
Обманешь меня сто раз - и что, черт возьми, с тобой не так?

Я буду ждать, пока мое сердце снова не забьется
Я буду ждать, пока мое сердце снова не забьется
Я буду ждать, пока мое сердце снова не забьется
Я буду ждать, пока мое сердце снова не забьется

Я буду ждать, пока мое сердце снова не забьется
(Ждать, пока мое, ждать, пока мое сердце)
Я буду ждать, пока мое сердце снова не забьется
(Ждать, пока мое, ждать, пока мое сердце)
Я буду ждать, пока мое сердце снова не забьется
(Ждать, пока мое, ждать, пока мое сердце)
Я буду ждать, пока мое сердце снова не забьется