Lyrics and translation Las Culisueltas - No Piensas en Mi

No Piensas en Mi

Si me tocara mañana irme
Y no puedo despedir
Quiero que sepas que te ame de verdad
Que por las noches me puesto triste
Y q solo se ni porque te fuiste
Solo regresa baby no te tarde mas por que
Tu no piensas en mi
En las noches en los dias
En las veces q decias
Que nunca te hibas a ir
Yo no paro de pensar
En las noches de locura
Me prometes y me juras
Que nunca te vas a ir
Fueron uno dos tres meses
No se por que a veces te despareces
Yo sigo perdida en este mundo solo y frio
La cabeza vuelta y el corazon vacio
Yo soy tu loba la que te roba
Todos los besitos cuando entro a tu alcoba
Yo viajo el mundo entero con el corazon roto y me pongo a pensar a vece mirando tu foto
Debajo la luna te subo hasta el cielo
Beso de angel sin ti yo no puedo
Otra noche en desvelo my baby

Tu ne penses pas à moi

Si je devais partir demain
Et que je ne puisse pas te dire au revoir
Je veux que tu saches que je t'ai vraiment aimé
Que je suis devenue triste la nuit
Et que je ne sais toujours pas pourquoi tu es parti
Reviens juste, mon chéri, ne tarde pas plus, parce que
Tu ne penses pas à moi
La nuit, le jour
À tous les moments où tu disais
Que tu ne partirais jamais
Je n'arrête pas de penser
Aux nuits de folie
Tu me promets et tu me jures
Que tu ne partiras jamais
Il y a eu un, deux, trois mois
Je ne sais pas pourquoi tu disparais parfois
Je suis toujours perdue dans ce monde seul et froid
La tête vide et le cœur vide
Je suis ta louve, celle qui te vole
Tous les baisers quand j'entre dans ta chambre
Je voyage à travers le monde entier avec le cœur brisé et je me mets à penser parfois en regardant ta photo
Sous la lune, je t'élève jusqu'au ciel
Baiser d'ange, sans toi, je ne peux pas
Une autre nuit d'insomnie, mon chéri