Las Culisueltas - No Piensas en Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Las Culisueltas - No Piensas en Mi




Si me tocara mañana irme
Если бы я тронулся завтра, я бы ушел.
Y no puedo despedir
И я не могу уволить
Quiero que sepas que te ame de verdad
Я хочу, чтобы ты знал, что я люблю тебя по-настоящему.
Que por las noches me puesto triste
Что по ночам мне становится грустно.
Y q solo se ni porque te fuiste
И я знаю только потому, что ты ушел.
Solo regresa baby no te tarde mas por que
Просто возвращайся, детка, не опаздывай больше, потому что
Tu no piensas en mi
Ты не думаешь обо мне.
En las noches en los dias
По ночам в дни
En las veces q decias
Во времена q decias
Que nunca te hibas a ir
Что ты никогда не уйдешь.
Yo no paro de pensar
Я не перестаю думать.
En las noches de locura
В ночи безумия
Me prometes y me juras
Ты обещаешь мне и клянешься
Que nunca te vas a ir
Что ты никогда не уйдешь.
Fueron uno dos tres meses
Это было один два три месяца
No se por que a veces te despareces
Я не знаю, почему ты иногда пропадаешь.
Yo sigo perdida en este mundo solo y frio
Я все еще потеряна в этом мире, одинока и холодна,
La cabeza vuelta y el corazon vacio
Голова кружится, а сердце пусто.
Yo soy tu loba la que te roba
Я твоя волчица, которая крадет тебя.
Todos los besitos cuando entro a tu alcoba
Все маленькие поцелуи, когда я вхожу в твой альков,
Yo viajo el mundo entero con el corazon roto y me pongo a pensar a vece mirando tu foto
Я путешествую по всему миру с разбитым сердцем, и я думаю, что vece смотрит на твою фотографию
Debajo la luna te subo hasta el cielo
Под луной я поднимаю тебя на небо,
Beso de angel sin ti yo no puedo
Поцелуй ангела без тебя я не могу
Otra noche en desvelo my baby
Еще одна ночь в разоблачении my baby






Attention! Feel free to leave feedback.