Las Estrellitas - Mi Firma Con Sangre - translation of the lyrics into Russian
Las Estrellitas Mi Firma Con Sangre

Mi Firma Con Sangre

Las Estrellitas

Mi Firma Con Sangre - Las Estrellitastranslation in Russian




Mi Firma Con Sangre
Моя Подпись Кровью
Quemando esta carta firmada con sangre
Сжигаю письмо, подписанное кровью
Porque de veras te quiero
Ведь искренне люблю тебя
En ella te digo que si no regresas
В нём пишу: если не вернёшься ты
De pura tristeza muero
От горькой печали умру я
El nombre va escrito con mi propia sangre
Имя написано моей кровью
Que corre aquí por mis venas
Что течёт в моих венах
Así te demuestro lo mucho que sufro
Чтоб доказать, как страдаю я
Por lo amargo de mis penas
От мук моих горьких и жгучих
Si no me comprendes, tú tienes la culpa
Коль не поймёшь - вина твоя
De todo lo que me pase
Во всём, что случится со мной
Pues tengo pensado quitarme la vida
Решила жизнь свою оборвать
En caso que yo fracase
Когда потерплю я пораженье
El nombre va escrito con mi propia sangre
Имя написано моей кровью
Que corre aquí por mis venas
Что течёт в моих венах
Así te demuestro lo mucho que sufro
Чтоб доказать, как страдаю я
Por lo amargo de mis penas
От мук моих горьких и жгучих
Si no me comprendes, tú tienes la culpa
Коль не поймёшь - вина твоя
De todo lo que me pase
Во всём, что случится со мной
Pues tengo pensado quitarme la vida
Решила жизнь свою оборвать
En caso que yo fracase
Когда потерплю я пораженье




Writer(s): Domingo Turrubiate
Las Estrellitas - Mano a Mano
Album
Mano a Mano
date of release
11-09-1997

1 Tres Clavos Negros
2 Digámonos Adiós
3 Acuérdate de Mi
4 Horas Que Pasaron
5 Cuando Se Van las Aves
6 Borracho por Ti
7 Mal de Amores
8 Feria de Amores
9 El Anillo y el Pañuelo
10 El Sello de Mi Nombre
11 Malagradecida
12 El Desengaño
13 A la Luz de una Vela
14 En las Cantinas
15 Voy a Tirarme a los Vicios
16 Vida Infausta
17 Noches Eternas
18 Mi Firma Con Sangre
19 Poker Marcado
Attention! Feel free to leave feedback.