Las Ketchup - Un Blodymary - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Las Ketchup - Un Blodymary




Un Bloody Mary, por favor
Кровавая Мэри, пожалуйста.
Juro por Dios que no quise
Клянусь Богом, я не хотел
Pero está pegao
Но pegao
Todo fue limpio y certero
Все было чисто и точно.
Yo era la otra, la tonta, será pringao
Я была другой, глупой, она будет дерьмовой.
Chulito de medio pelo.
Полноволосая шлюшка.
Maravillosa me puse
Чудесно я надел
Lo he dejado tirao
Я бросил его тирао.
Chico Martini perverso
Извращенный парень Мартини
Mucha palabra de lava tiene el desgraciao
Много лава слово имеет несчастье
Pero éste a no me engaña.
Но этот меня не обманывает.
Puedo ser de barrio bajo underground
Я могу быть подземным трущобом.
Pero mi corazón se te ha declarao
Но мое сердце объявило тебе
Duty free, duty free, duty free
Duty free, duty free, duty free
Un Bloody Mary, por favor.
Кровавую Мэри, пожалуйста.
Paso bailando las horas
Шаг танцы часы
Él, desesperao en la barra, toma que toma
Он, отчаявшись в баре, берет, что берет.
Echa miradas que matan
Бросает взгляды, которые убивают
Lo tengo picao
Я получил его picao
Por dentro muere y yo loca
Внутри умирает, а я схожу с ума.
Puedo ser de barrio bajo underground
Я могу быть подземным трущобом.
Pero mi corazón se te ha declarao
Но мое сердце объявило тебе
Duty free, duty free, duty free
Duty free, duty free, duty free
Un Bloody Mary, por favor.
Кровавую Мэри, пожалуйста.
Hubiera o hubiese habido un buen vacilón
Было бы или было бы хорошее колебание
Pintaba pluscuamperfecto
Он рисовал плюскуамперфект
Pero tu tiempo mira, se terminó
Но твое время, смотри, закончилось.
La noche empieza de nuevo.
Ночь начинается снова.
La luna cambió de rumbo
Луна изменила курс
Y me vi dando tumbos
И я видел, как я падаю
Buscando el ambiente frenéticamente
Лихорадочно ища обстановку.
Y mira, qué punto que tiene el asunto
И смотри, какой смысл в этом деле.
De nuevo y yo, frente a frente.
Снова ты и я, лицом к лицу.
Puedo ser de barrio bajo underground
Я могу быть подземным трущобом.
Pero mi corazón se te ha declarao
Но мое сердце объявило тебе
Duty free, duty free, duty free
Duty free, duty free, duty free
Un Bloody Mary, por favor.
Кровавую Мэри, пожалуйста.
Hubiera o hubiese habido un buen vacilón
Было бы или было бы хорошее колебание
Pintaba pluscuamperfecto
Он рисовал плюскуамперфект
Pero tu tiempo mira, se terminó
Но твое время, смотри, закончилось.
La noche empieza de nuevo.
Ночь начинается снова.
Hubiera o hubiese habido un buen vacilón
Было бы или было бы хорошее колебание
Pintaba pluscuamperfecto
Он рисовал плюскуамперфект
Pero tu tiempo mira, se terminó
Но твое время, смотри, закончилось.
La noche empieza de nuevo.
Ночь начинается снова.
Un Bloody Mary, por favor.
Кровавую Мэри, пожалуйста.





Writer(s): RUIZ GOMEZ FRANCISCO MANUEL


Attention! Feel free to leave feedback.