Las Loco - Blame the Parents - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Las Loco - Blame the Parents




Blame the Parents
Винить родителей
Time for us to take a walk through the hood
Время прогуляться по району,
Where niggas get killed trying to live good
Где парней убивают, когда они пытаются жить хорошо.
Niggas be on some other shit they never really mature
Парни творят всякую дичь, никогда не взрослеют,
Treating black queens like filthy whores
Обращаются с черными королевами как с грязными шлюхами.
Choosing violence instead of getting along
Выбирают насилие вместо того, чтобы ладить,
Ain't no silence niggas is singing them songs
Нет тишины, парни поют эти песни.
Its a snitch on every corner nigga playing like he tuff
На каждом углу стукач, притворяется крутым,
Playing the role loyal but he been disgruntled enough
Играет роль преданного, но уже достаточно недоволен.
Ain't no code no more these niggas foul
Больше нет никакого кодекса, эти парни гнилые,
Niggas would snitch on you then kill ya child
Настучат на тебя, а потом убьют твоего ребенка.
Niggas filled with poverty in this society
Парни погрязли в нищете в этом обществе,
So they do dirty things for notoriety
Поэтому творят грязные дела ради известности.
Ain't no loyalty out here every man out for them self
Здесь нет преданности, каждый сам за себя,
Trying to pray for long life and good health
Пытаются молиться за долгую жизнь и крепкое здоровье.
Good wealth can bring you temporary peace
Богатство может принести временный мир,
But when the money goes then you back to the streets
Но когда деньги уходят, ты возвращаешься на улицы.
Begging god allah for him to save ya
Умоляешь Бога, Аллаха спасти тебя,
But on the real the blame goes to the ones that made ya
Но на самом деле винить нужно тех, кто тебя создал.
Parents with no pride keeping they family broke
Родители без гордости, держат свою семью в нищете,
And when you son gets older he start selling dope
А когда твой сын вырастает, он начинает торговать наркотиками.
No examples so they dreams get trampled
Нет примеров для подражания, поэтому их мечты растоптаны
Before they learn to even speak
Еще до того, как они научатся говорить.
Got us living check to check that means week to week
Мы живем от зарплаты до зарплаты, то есть от недели к неделе,
But in my hood we living day to day so we weep
Но в моем районе мы живем изо дня в день, поэтому мы плачем
And pray that the cycle ends but its got to brake
И молимся, чтобы этот цикл закончился, но он должен прерваться.
Parents get wise give ya kids a clean slate
Родители, поумнейте, дайте своим детям чистый лист,
Make education something they gotta learn
Сделайте образование тем, чему они должны научиться.
And nothing in this life is given you gotta earn
И ничто в этой жизни не дается, ты должен заслужить,
Teach them what a business be a llc
Научите их, что такое бизнес, ООО.
Gotta have skills to pay the bills in this world ya see
Нужно иметь навыки, чтобы оплачивать счета в этом мире, понимаешь?
It's kind of tragic but its real
Это своего рода трагедия, но это реально,
This ain't nightmare this my every day frights
Это не кошмар, это мои ежедневные страхи.
Gotta blame the parents at some point
В какой-то момент нужно винить родителей.
All my role models done spent time in the joint
Все мои примеры для подражания отсидели в тюрьме.
We was on food stamps too
Мы тоже были на продовольственных талонах.
When you know nothing but poverty what are you supposed to do
Когда ты знаешь только нищету, что ты должен делать?
Gotta blame the parents at some point
В какой-то момент нужно винить родителей.
All my role models done spent time in the joint
Все мои примеры для подражания отсидели в тюрьме.
We was on food stamps too
Мы тоже были на продовольственных талонах.
When you know nothing but poverty what are you supposed to do
Когда ты знаешь только нищету, что ты должен делать?
Gotta blame the parents at some point
В какой-то момент нужно винить родителей.
All my role models done spent time in the joint
Все мои примеры для подражания отсидели в тюрьме.
We was on food stamps too
Мы тоже были на продовольственных талонах.
When you know nothing but poverty what are you supposed to do
Когда ты знаешь только нищету, что ты должен делать?





Writer(s): Lance Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.