Lyrics and translation Las Manos de Filippi - La Puntera Rosa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Puntera Rosa
La Puntera Rosa
¡Rosita!...
abrime
la
puerta!...Rosita!...
Rosita!...
ouvre-moi
la
porte!...
Rosita!...
Preparame
los
ravioles!
Prépare-moi
les
raviolis!
Rosita
abrimela!
te
pido
por
favor,
son
las
tres,
Rosita
ouvre-la!
Je
te
prie,
il
est
trois
heures,
Me
pica
la
nariz
y
tengo
que
volver...
Mon
nez
me
chatouille
et
je
dois
rentrer...
¡La
puntera
rosa!...rosita
abrimela,
te
pido
por
favor,
La
pointe
rose!...
Rosita
ouvre-la,
je
te
prie,
La
plata
no
la
tengo,
tengo
este
televisor...
Je
n'ai
pas
d'argent,
j'ai
ce
téléviseur...
¡la
puntera
rosa!...
La
pointe
rose!...
Rosita
abrimela,
te
pido,
son
las
cinco,
Rosita
ouvre-la,
je
te
prie,
il
est
cinq
heures,
Las
cinco
menos
cinco,
Cinq
heures
moins
cinq,
Falta
un
peso
para
cinco...
Il
manque
un
peso
pour
cinq...
¡La
puntera
rosa!...¡la
puntera
rosa!
La
pointe
rose!...
la
pointe
rose!
Rosa,
rosa,
rosa,
la
maravillosa.
Rosa,
Rosa,
Rosa,
la
merveilleuse.
Como
blanca
diosa
¡la
puntera
rosa!...
Comme
une
déesse
blanche!
La
pointe
rose!...
Rosa,
rosa,
rosa,
la
maravillosa...
Rosa,
Rosa,
Rosa,
la
merveilleuse...
Que
me
muero
por
ti...
Je
meurs
pour
toi...
Que
me
muero
por
ti!
Je
meurs
pour
toi!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hernan Carlos De Vega, Carlos Alberto Bardon, Hernan Dario Penner, Federico Garcia Roldan, German Andres Anzoategui, Juan Felix Gisower
Attention! Feel free to leave feedback.