Lyrics and translation Las Manos de Filippi - Van por el Oro
Choque
de
trenes
Choc
de
trains
Vuelan
los
andenes
Les
quais
s'envolent
El
Maquinista
primero
en
lista
Le
mécanicien
en
tête
de
liste
Culpable
de
todas
las
muertes
Responsable
de
toutes
les
morts
Fuego
en
el
Boliche
Feu
dans
le
bar
El
Pato
Fontanet
es
El
Pinche
Le
canard
Fontanet
est
le
voyou
Pero
Ibarra
descansa
en
la
parra
Mais
Ibarra
se
repose
dans
la
vigne
Pensando
en
nuevas
elecciones
Pensant
à
de
nouvelles
élections
La
Justicia
nunca
va
a
estar
La
justice
ne
sera
jamais
Del
lado
de
los
Trabajadores
Du
côté
des
travailleurs
Solo
la
Lucha
podrá
cambiar
Seule
la
lutte
pourra
changer
La
Sentencia
de
los
Patrones
La
sentence
des
patrons
Títeres
Mafiosos
Des
mafieux
marionnettes
Tienen
sus
propios
negocios
Ont
leurs
propres
affaires
El
Sistema
los
apaña
Le
système
les
couvre
Mientras
mantengan
la
calma
Tant
qu'ils
restent
calmes
Seguirán
en
Campaña
Ils
continueront
leur
campagne
Cianuro
en
el
Río
Du
cyanure
dans
la
rivière
Vuelan
las
Montañas
Les
montagnes
s'envolent
Insfrán
y
Kristina
Insfrán
et
Kristina
Asesinan
a
Qoms
Assassinent
les
Qoms
Desde
la
derecha
del
Papa.
Depuis
la
droite
du
Pape.
La
Justicia
nunca
va
a
estar
La
justice
ne
sera
jamais
Del
lado
de
los
Trabajadores
Du
côté
des
travailleurs
Solo
la
Lucha
podrá
cambiar
Seule
la
lutte
pourra
changer
La
Sentencia
de
los
Patrones
La
sentence
des
patrons
Son
sus
Leyes
Ce
sont
leurs
lois
Sus
Jueces
Leurs
juges
Sus
Intereses
Leurs
intérêts
Y
haciendo
Negocios
Et
faisant
des
affaires
A
costa
de
muertes
Au
prix
de
morts
Van
como
en
el
agua
los
peces
Ils
nagent
comme
des
poissons
dans
l'eau
Sus
leyes...
Leurs
lois...
Van
por
el
oro
Ils
vont
pour
l'or
Asesinando
al
Moro
Assassinant
le
Moro
Van
por
el
oro
Ils
vont
pour
l'or
Y
no
queda
ni
el
Loro.
Et
il
ne
reste
plus
un
perroquet.
Choque
de
trenes
Choc
de
trains
Vuelan
los
andenes
Les
quais
s'envolent
El
Maquinista
primero
en
lista
Le
mécanicien
en
tête
de
liste
Culpable
de
todas
las
muertes
Responsable
de
toutes
les
morts
Fuego
en
el
Boliche
Feu
dans
le
bar
El
Pato
Fontanet
es
El
Pinche
Le
canard
Fontanet
est
le
voyou
Pero
Ibarra
descansa
en
la
parra
Mais
Ibarra
se
repose
dans
la
vigne
Pensando
en
nuevas
elecciones
Pensant
à
de
nouvelles
élections
Son
sus
Leyes
Ce
sont
leurs
lois
Sus
Jueces
Leurs
juges
Sus
Intereses
Leurs
intérêts
Y
haciendo
Negocios
Et
faisant
des
affaires
A
costa
de
muertes
Au
prix
de
morts
Van
como
en
el
agua
los
peces
Ils
nagent
comme
des
poissons
dans
l'eau
Sus
leyes...
Leurs
lois...
Van
por
el
oro
Ils
vont
pour
l'or
Van
por
el
oro
Ils
vont
pour
l'or
Van
por
el
oro
Ils
vont
pour
l'or
Y
no
queda
ni
el
Loro
Et
il
ne
reste
plus
un
perroquet
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.