Lyrics and translation Las Migas - Dejalos Que Digan

Dejalos Que Digan

Por ti no me pregunta mi pensamiento
Para que no le diga que estás muy lejos
Y le consuela mi corazón que siempre te tiene cerca
El amor y los campos son casi iguales
Pues los dos se marchitan con sequedades
Pero en lloviendo, pero en lloviendo
El amor y los campos, van floreciendo
Déjalos que digan digan y de mi formen historias que el que se muere queriendo va derechito a la gloria
Déjalos que digan digan y de mi formen historias que el que se muere queriendo va derechito a la gloria
Unos dicen que aman, otros que adoran
Pero todos olvidan, cuando lo logran
Y en tal mudanza, y en tal mudanza
Hombres y mujeres, todos se igualan todos se igualan
Todos se igualan
Déjalos que digan digan y de mi formen historias que el que se muere queriendo va derechito a la gloria
Déjalos que digan digan y de mi formen historias que el que se muere queriendo va derechito a la gloria
Déjalos que digan digan y de mi formen historias que el que se muere queriendo va derechito a la gloria
Déjalos que digan digan y de mi formen historias que el que se muere queriendo va derechito a la gloria

Пусть говорят

Мои мысли больше не спрашивают о тебе,
Чтобы я им не сказала, что ты далеко.
И мое сердце утешает себя тем, что ты всегда рядом.
Любовь и поля почти одинаковы,
Ведь оба увядают от засухи.
Но когда идет дождь, но когда идет дождь,
Любовь и поля расцветают.
Пусть говорят, говорят и сочиняют обо мне истории, ведь тот, кто умирает любя, попадает прямо в рай.
Пусть говорят, говорят и сочиняют обо мне истории, ведь тот, кто умирает любя, попадает прямо в рай.
Одних говорят, что любят, другие - что обожают,
Но все забывают, когда добиваются своего.
И в такой перемене, и в такой перемене,
Мужчины и женщины, все становятся одинаковыми, все становятся одинаковыми.
Все становятся одинаковыми.
Пусть говорят, говорят и сочиняют обо мне истории, ведь тот, кто умирает любя, попадает прямо в рай.
Пусть говорят, говорят и сочиняют обо мне истории, ведь тот, кто умирает любя, попадает прямо в рай.
Пусть говорят, говорят и сочиняют обо мне истории, ведь тот, кто умирает любя, попадает прямо в рай.
Пусть говорят, говорят и сочиняют обо мне истории, ведь тот, кто умирает любя, попадает прямо в рай.