Lyrics and translation Las Pastillas del Abuelo - ¿Viviré a conciencia esta lección?

¿Viviré a conciencia esta lección?

Hola, ¿qué tal?, buenos días
Vengo a hacer mi declaración
Creo encontrar la salida
Porque sé que cuento con vos
Aunque te culpe de todo
Y me enoje hasta sin razón
Tengo que darte la diestra
Siempre existe el mal menor
Viviré a conciencia esta lección

"Debemos cambiar de aire"
Me dijiste hace ya un montón
Siempre obstinado en mi parte
No quise darte la razón
Claro está que no pifiaste
Y ahora el aire es mucho mejor
Si acostumbrara a escucharte
No existiría esta canción
Viviré a conciencia esta lección

Y hoy, aunque llueva y yo no esté de humor
Sé que vas a estar siempre ahí, dentro de mí
Empujándome a seguir
Levantándome si caigo
Viendo luz, aún si muere el sol

Mi intención de hacer las paces
Esta vez es en Do mayor
Tiremos juntos del carro
Que acá dentro estamos los dos
Viviré a conciencia esta lección

Vais-je vivre cette leçon consciemment ?

Salut, comment vas-tu ? Bonjour
Je viens faire ma déclaration
Je crois trouver la sortie
Parce que je sais que je peux compter sur toi
Même si je te blâme pour tout
Et que je me fâche même sans raison
Je dois te tendre la main droite
Il y a toujours un moindre mal
Je vivrai consciemment cette leçon

"Nous devons changer d'air"
Tu me l'as dit il y a longtemps
Toujours obstiné de mon côté
Je n'ai pas voulu te donner raison
Bien sûr, tu ne t'es pas trompée
Et maintenant l'air est bien meilleur
Si j'avais l'habitude de t'écouter
Cette chanson n'existerait pas
Je vivrai consciemment cette leçon

Et aujourd'hui, même s'il pleut et que je ne suis pas d'humeur
Je sais que tu seras toujours là, en moi
Me poussant à continuer
Me relevant si je tombe
Voyant la lumière, même si le soleil meurt

Mon intention de faire la paix
Cette fois, c'est en Do majeur
Tirons ensemble le chariot
Car nous sommes tous les deux ici
Je vivrai consciemment cette leçon