¡Qué grosero! - Las Ultrasónicas translation in French

¡Qué grosero!

Tú no entiendes
Por personas como tú desconfío de la gente.
Yo fingí que te quería, pero tú eres el que miente.
Y ahora tengo que enterarme que hasta hablas mal de mí.
¡Qué grosero!
¡Qué bruto y qué grosero!
Te perdono porque sé que eres un pobre pordiosero.
¡Qué grosero!
¡Qué bruto y qué grosero!
Eso tengo por llevarme con bandidos como tú.
¡Vales madre! Sí, sí
Vales verga!
¡Vales madre! Sí, sí
Vales verga!
Una nena como yo no se toma a la ligera
Tú no entiendes.
En algunas condiciones yo me enredo con cualquiera.
No es que yo no sea una puta,
Es que corres el peligro de que yo a ti sí te quiera.
¡Qué grosero!
¡Qué bruto y qué grosero!
Te perdono porque sé que eres un pobre pordiosero.
¡Qué grosero!
¡Qué bruto y qué grosero!
Eso tengo por llevarme con patanes como tú.
¡Vales madre! Sí, sí
Vales verga!
¡Vales madre! Sí, sí
Vales verga!
En algunas condiciones yo me enredo con cualquiera.
¡¡Cerdo!

Quel grossier !

Tu ne comprends pas.
A cause de gens comme toi, je me méfie des autres.
J'ai fait semblant de t'aimer, mais c'est toi qui mens.
Et maintenant, je dois apprendre que tu parles même mal de moi.
Quel grossier !
Quel brute et quel grossier !
Je te pardonne parce que je sais que tu es un pauvre clochard.
Quel grossier !
Quel brute et quel grossier !
C'est ce que j'ai pour me mêler à des bandits comme toi.
Tu ne vaux rien ! Oui, oui !
Tu ne vaux rien !
Tu ne vaux rien ! Oui, oui !
Tu ne vaux rien !
Une fille comme moi ne prend pas les choses à la légère.
Tu ne comprends pas.
Dans certaines circonstances, je peux me mêler à n'importe qui.
Ce n'est pas que je ne sois pas une pute,
C'est que tu risques que je t'aime vraiment.
Quel grossier !
Quel brute et quel grossier !
Je te pardonne parce que je sais que tu es un pauvre clochard.
Quel grossier !
Quel brute et quel grossier !
C'est ce que j'ai pour me mêler à des rustres comme toi.
Tu ne vaux rien ! Oui, oui !
Tu ne vaux rien !
Tu ne vaux rien ! Oui, oui !
Tu ne vaux rien !
Dans certaines circonstances, je peux me mêler à n'importe qui.
Cochon !