Lyrics and translation Las Áñez - No Siendo Más

No Siendo Más

Y si grito reclamo y reniego
Sigues tu sin modular
Sin pedir ni más ni menos
Sin esperar siendo no más
Y si canto y repito más lento
Solo esperas al final
Volvemos al comienzo
Sin calcular siendo no más.
Y si digo que ya no me quedo,
No meditas sin afán
Respiras en silencio
Sin novedad siendo no mas
Y si pienso respiro y confieso
Me preguntas la verdad
Caminas sin lamentos
Sin tropezar siendo no mas

Lo que me impulso a buscar
Es lo de menos lo demás
Mis palabras sin piedad
Un retroceso y nada mas

Y si grito reclamo y reniego
Sigues tu sin modular
Sin pedir ni más ni menos
Sin esperar siendo no mas

Lo que me impulso a buscar
Es lo de menos lo demás
Mis palabras sin piedad
Un retroceso y nada mas

Lo que me impulso a buscar
Es lo de menos lo demás
Mis palabras sin piedad
Un retroceso y nada mas
Un retroceso
Un retroceso un retroceso
Un retroceso un retroceso
Un retroceso un retroceso
Un retroceso un retroceso
Un retroceso un retroceso
Un retroceso un retroceso
Un retroceso un retroceso
Un retroceso un retroceso

Больше не будучи

И если кричу, жалуюсь и ругаюсь,
Ты продолжаешь, не меняясь,
Не прося ни больше, ни меньше,
Просто существуя, больше не будучи.
И если пою и повторяю медленнее,
Ты ждешь только конца,
Мы возвращаемся к началу,
Просто существуя, больше не будучи.
И если говорю, что больше не останусь,
Ты не задумываешься, без рвения,
Дышишь в тишине,
Без изменений, просто существуя, больше не будучи.
И если думаю, дышу и признаюсь,
Ты спрашиваешь правду,
Идешь без стенаний,
Не спотыкаясь, просто существуя, больше не будучи.

То, что толкнуло меня искать,
Неважно всё остальное,
Мои слова безжалостны,
Шаг назад и ничего больше.

И если кричу, жалуюсь и ругаюсь,
Ты продолжаешь, не меняясь,
Не прося ни больше, ни меньше,
Просто существуя, больше не будучи.

То, что толкнуло меня искать,
Неважно всё остальное,
Мои слова безжалостны,
Шаг назад и ничего больше.

То, что толкнуло меня искать,
Неважно всё остальное,
Мои слова безжалостны,
Шаг назад и ничего больше.
Шаг назад,
Шаг назад, шаг назад,
Шаг назад, шаг назад,
Шаг назад, шаг назад,
Шаг назад, шаг назад,
Шаг назад, шаг назад,
Шаг назад, шаг назад,
Шаг назад, шаг назад,
Шаг назад, шаг назад.