the pressure - Lasalle Grandeur translation in German

the pressure

I find
It hard to love myself
My life don't feel like wealth
Still i try

To run towards the stars
The closest still so far
Don't quit

I been running i been running i been running
I been running i been running i been running so far
I been running i been running i been running
I been running i been running i been running so far

I might never stop
See no goal in sight
Soul filled with strife
I hope i hope i'll let it all go

All the things
All the things
I judge myself for
Yeah yeah i need to let it go

I find myself dying alone
For all the things i can not atone
Please god tell me i've grown
Cause you don't answer when i call the phone

Ring ring it was me
I was just hoping that we can shoot the breeze
Okay i might be lying i'm on negative degrees
I just want some advice on how to warm up to me

Ring ring it just me again
Why do i do petty things to my closest friends
I know i'm not perfect but i want this side to end
So i can love myself and not constantly pretend

I really hope this road don't end
I truly hope this road never ends
My story feel lonely
Still all my friends hold me
The sadness will take it from you
The madness will consume you
Depression's not who I am
The pressure makes me who I am

I pray i never forever forget the battles i fought
I pray i never forever stay trapped in my thoughts
Stay trapped in my thoughts
Stay trapped in my thoughts

People want the journey and the story more than anything
The whole better or worse thing is what's going on in your head
All the versions of yourself are you
But there's an answer somewhere

der Druck

Ich finde
Es schwer, mich selbst zu lieben
Mein Leben fühlt sich nicht wie Reichtum an
Trotzdem versuche ich es

Zu den Sternen zu rennen
Der nächste immer noch so weit weg
Gib nicht auf

Ich bin gerannt, ich bin gerannt, ich bin gerannt
Ich bin gerannt, ich bin gerannt, ich bin so weit gerannt
Ich bin gerannt, ich bin gerannt, ich bin gerannt
Ich bin gerannt, ich bin gerannt, ich bin so weit gerannt

Ich werde vielleicht nie aufhören
Sehe kein Ziel in Sicht
Seele voller Kampf
Ich hoffe, ich hoffe, ich werde alles loslassen

All die Dinge
All die Dinge
Für die ich mich selbst verurteile
Ja, ja, ich muss es loslassen

Ich finde mich allein sterbend
Für all die Dinge, die ich nicht sühnen kann
Bitte Gott, sag mir, dass ich gewachsen bin
Denn du antwortest nicht, wenn ich anrufe

Klingeling, ich war's
Ich hoffte nur, wir könnten ein wenig plaudern
Okay, vielleicht lüge ich, ich bin bei Minusgraden
Ich möchte nur einen Rat, wie ich mit mir selbst warm werde

Klingeling, nur ich schon wieder
Warum tue ich meinen engsten Freunden kleinliche Dinge an?
Ich weiß, ich bin nicht perfekt, aber ich will, dass diese Seite endet
Damit ich mich selbst lieben kann und nicht ständig vortäusche

Ich hoffe wirklich, dieser Weg endet nicht
Ich hoffe wahrhaftig, dieser Weg endet nie
Meine Geschichte fühlt sich einsam an
Trotzdem halten mich all meine Freunde
Die Traurigkeit wird es dir nehmen
Der Wahnsinn wird dich verzehren
Depression ist nicht, wer ich bin
Der Druck macht mich zu dem, wer ich bin

Ich bete, dass ich die Schlachten, die ich gekämpft habe, niemals vergesse
Ich bete, dass ich niemals für immer in meinen Gedanken gefangen bleibe
In meinen Gedanken gefangen
In meinen Gedanken gefangen

Die Leute wollen die Reise und die Geschichte mehr als alles andere
Das ganze 'besser oder schlechter'-Ding ist das, was in deinem Kopf vor sich geht
Alle Versionen von dir selbst bist du
Aber irgendwo gibt es eine Antwort