you leave me in the dark - alone version - Lasalle Grandeur translation in Russian

you leave me in the dark - alone version

I call and you don't pick up
Don't mean to interrupt

Maybe I like you too much
Maybe I like this rush don't know why I try
I don't know why I try

But you seem off today
And not like other days

You won't let me in
No no no you won't let me enter

I can hear you cry
Like thunder that rattles the sky
You got something to hide
It's way more than you shy

You leave me in the dark
And you don't care you're torn apart
And I don't know where to start
You leave me in the dark

You try to say that I'm overthinking
You try to say that I'm overbearing

I'm not I'm not I'm not I'm not

You try to tell me not to worry
You try to tell me forget my theories

I can't I can't I can't I can't

Woah-oh
Open up sometime
Caring is not a crime
There reason to this rhyme
And I'd stop on a dime
To make sure you're all fine
So I will take the drive
To come and hold you tight

Cause when i see ya eyes
They're filled with rain from the sky
You got something to say
And it's not "I'm okay"

You leave me in the dark
And you don't care you're torn apart
And I don't know where to start
You leave me in the dark

Please don't leave me in the dark
I can see that you're tearing apart
Show me where to start
Don't leave me in the dark

ты оставляешь меня в темноте - одинокая версия

Я звоню, а ты не берёшь трубку
Не хочу тебя тревожить

Наверно, слишком ты мне нравишься
Быть может, мне нравится этот накал, не знаю зачем пытаюсь
Не знаю зачем пытаюсь

Но сегодня ты не такая
Совсем не как в другие дни

Ты не пускаешь меня
Нет нет нет, не даёшь войти

Слышу, как ты плачешь
Как раскаты грома в небесах
Ты что-то скрываешь
Не только скромность виновата

Ты оставляешь меня в темноте
И тебе плевать, что ты разбита
Даже не знаю с чего начать
Ты оставляешь меня в темноте

Ты твердишь, что я всё усложняю
Твердишь, что я слишком навязчив

Нет нет нет нет

Хочешь сказать "не переживай"
Хочешь чтоб теории я забыл

Нет нет нет нет

Оу-оу
Откройся же когда-нибудь
Заботиться - это не преступленье
Во всём этом есть объясненье
Я готов всё замертво застыть
Лишь чтобы знать - ты в порядке
Поеду я скорее
Обниму тебя крепко сильнее

Ведь твои глаза когда встречаю
Дождь небесный в них сверкает
Тебе есть что сказать
Но не "со мной всё в порядке"

Ты оставляешь меня в темноте
И тебе плевать, что ты разбита
Даже не знаю с чего начать
Ты оставляешь меня в темноте

Не оставляй меня в темноте
Вижу как тебя разрывает
Подскажи мне где начать
Не оставляй меня в темноте