Lyrics and translation Lasco - DEHORS

DEHORS

Pardon, j'pense qu'il y a un pépin dans votre histoire
J'ai du mal à accepter que un spectacle c'est sensé me remonter l'moral ça m'fait l'effet inverse
Vous écoutez c'que j'raconte là ou j'suis en train d'pisser sur un violon là?
Y a pas moyen qu'ça continue

J'ai trop trainé dans la zone, dehors
Refait l'monde avec les autres, dehors
Elle dit qu'elle m'en veut un peu, c'est mort
Mais qu'elle m'aime encore, mais qu'elle m'aime encore
J'ai trop trainé dans la zone, dehors
Refait l'monde avec les autres, dehors
Elle dit qu'elle m'en veut un peu, c'est mort
Mais qu'elle m'aime encore, mais qu'elle m'aime encore

Ma baby j'suis toujours dans ma werss
On peut refaire le monde pendant qu'le tonnerre gronde, j'ai pas changé d'adresse
On peut compter les gouttes de pluie pendant l'averse
Je sais pas si tu veux qu'j'te rejoigne ou qu'j'te reste (Dans ma werss)
J'ai un tas d'problèmes, désolé si l'autre soir j'suis parti pour rien
T'façon j'suis qu'un cliché, mon amour c'est la vie d'artiste ou rien
J'ai trop arpenté ma zone avec des rappeurs et arnaqueurs
Et ça m'a flingué l'cœur quand j'ai vu les rêves du reuf s'envoler en un quart d'heure
J'veux t'aimer big comme l'océan, faut qu'j'fasse la paix avec la paix
Là j'navigue dans l'océan donc pour la paix j'verrais après
T'façon j'm'en fous qu'le monde est grand, j'aurais la paix avec la paie
Le soir j'oublie qu'la vie est belle pardonne moi, je t'aime à peine, rappelles
Si t'as pas peur qu'l'amour s'mélange avec la folie pure, rappelles
Si tu sais mon ambition n'a d'égal que ma solitude, rappelles
Ou raccroche, laisse-moi dehors contrôlé par les forces de l'ordre
En équilibre sur une corde, je sais plus aboyer à force de mordre

J'ai trop trainé dans la zone, dehors
Refait l'monde avec les autres, dehors
Elle dit qu'elle m'en veut un peu, c'est mort
Mais qu'elle m'aime encore, mais qu'elle m'aime encore
J'ai trop trainé dans la zone

Dans ce monde les oiseaux chantent mais j'les entends plus
Dans mes rêves t'as dit: "Je t'aime" mais j'ai pas entendu
Dans mon hood, y a rien d'plus dangereux qu'une main tendue
Donc j'ai créé ma werss, j't'ai pas attendu
Et dans ton monde le soleil brille, dans le mien il brûle
Un Paradis plus faux qu'les sourires sur les pellicules
J'suis dans ma werss, mauvaise habitude
Entre la passion et la solitude

J'ai trop trainé dans la zone, dehors
Refait l'monde avec les autres, dehors
Elle dit qu'elle m'en veut un peu, c'est mort
Mais qu'elle m'aime encore, mais qu'elle m'aime encore
J'ai trop trainé dans la zone, dehors
Refait l'monde avec les autres, dehors
Elle dit qu'elle m'en veut un peu, c'est mort
Mais qu'elle m'aime encore, mais qu'elle m'aime encore
J'ai trop trainé dans la zone, dehors
Refait l'monde avec les autres, dehors
Elle dit qu'elle m'en veut un peu, c'est mort
Mais qu'elle m'aime encore, mais qu'elle m'aime encore

НАРУЖУ

Прости, думаю, в твоей истории есть какой-то подвох.
Мне сложно принять, что спектакль должен поднимать мне настроение, он действует наоборот.
Ты слушаешь, что я говорю, или я сейчас играю на твоих нервах?
Так больше продолжаться не может.

Я слишком долго торчал в этой зоне, наружу.
Переделывай мир с другими, наружу.
Она говорит, что немного злится на меня, все кончено.
Но что она все еще любит меня, но что она все еще любит меня.
Я слишком долго торчал в этой зоне, наружу.
Переделывай мир с другими, наружу.
Она говорит, что немного злится на меня, все кончено.
Но что она все еще любит меня, но что она все еще любит меня.

Детка, я все еще в своей стихии.
Мы можем переделать мир, пока гремит гром, я не менял адреса.
Мы можем считать капли дождя во время ливня.
Я не знаю, хочешь ли ты, чтобы я пришел к тебе или остался (в своей стихии).
У меня куча проблем, извини, что на днях я ушел ни с чем.
В любом случае, я всего лишь клише, моя любовь — это жизнь артиста или ничего.
Я слишком долго бродил по своей зоне с рэперами и мошенниками.
И это разбило мне сердце, когда я увидел, как мечты брата улетучились за четверть часа.
Я хочу любить тебя так же сильно, как океан, мне нужно помириться с миром.
Сейчас я плыву по океану, так что с миром я разберусь потом.
В любом случае, мне все равно, что мир большой, я обрету мир с деньгами.
Вечером я забываю, что жизнь прекрасна, прости меня, я тебя почти не люблю, перезвони.
Если ты не боишься, что любовь смешается с чистым безумием, перезвони.
Если ты знаешь, что мои амбиции равны только моему одиночеству, перезвони.
Или брось трубку, оставь меня снаружи, под контролем сил правопорядка.
Балансируя на грани, я разучился лаять, кусая слишком часто.

Я слишком долго торчал в этой зоне, наружу.
Переделывай мир с другими, наружу.
Она говорит, что немного злится на меня, все кончено.
Но что она все еще любит меня, но что она все еще любит меня.
Я слишком долго торчал в этой зоне.

В этом мире птицы поют, но я их больше не слышу.
В моих снах ты сказала: "Я люблю тебя", но я не услышал.
В моем районе нет ничего опаснее протянутой руки.
Поэтому я создал свой мир, я тебя не ждал.
И в твоем мире солнце светит, в моем оно жжет.
Рай более фальшивый, чем улыбки на пленке.
Я в своей стихии, плохая привычка.
Между страстью и одиночеством.

Я слишком долго торчал в этой зоне, наружу.
Переделывай мир с другими, наружу.
Она говорит, что немного злится на меня, все кончено.
Но что она все еще любит меня, но что она все еще любит меня.
Я слишком долго торчал в этой зоне, наружу.
Переделывай мир с другими, наружу.
Она говорит, что немного злится на меня, все кончено.
Но что она все еще любит меня, но что она все еще любит меня.
Я слишком долго торчал в этой зоне, наружу.
Переделывай мир с другими, наружу.
Она говорит, что немного злится на меня, все кончено.
Но что она все еще любит меня, но что она все еще любит меня.