Lasco - LLS - Bonus Track - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lasco - LLS - Bonus Track




LLS - Bonus Track
LLS - Бонус трек
Yeah yeah
Да, да
Ouh ouh
Оу, оу
J'sais pas comment t'expliquer, c'temps ci, la zone est risquée
Даже не знаю, как тебе объяснить, в последнее время район опасен
J'sais pas comment t'expliquer, c'temps ci, la zone est risquée
Даже не знаю, как тебе объяснить, в последнее время район опасен
J'suis passé chez l'épicier pour ma vodka Eristoff
Заскочил в магазин за водкой Eristoff
Les juges ont mis des rif-tas et à l'heure j'écris c'texte
Судьи наложили штрафы, и в тот момент, когда я пишу этот текст
Les téléphones sont pistés par les kisdé à Christophe
Телефоны прослушиваются корешами Кристофа
Dehors, il caille, dehors, il pue,
На улице холодно, на улице воняет,
J'ai tellement tué l'instru', j'vais lâcher des RIP
Я так разорвал этот бит, что буду раздавать RIP'ы
Le R.A.P, j'en ai R.A.F, 2.6 R.A.S
На рэп мне плевать, 2.6 всё чисто
Ça vend la D et la S, c'est grâce à nous qu'tu kiffes ta ress'
Торгуют D и S, благодаря нам ты кайфуешь от своей дури
2019, j'quitte la hess, un p'tit SLS
2019, я уезжаю из этой дыры, небольшой SLS
Loin d'la zone à risques, dans une villa pittoresque
Подальше от опасного района, в живописную виллу
En attendant, j'fais mes ses-diè, brûle le goudron
А пока делаю свои дела там, где горит асфальт
Et les poucaves se font péter la rotule (yeah)
И мусорам простреливают коленные чашечки (да)
De quoi tu parles coño? J'sais pas à qui tu m'associes
О чём ты говоришь, крошка? Я не знаю, с кем ты меня ассоциируешь
Des rappeurs parisiens bourgeois,
С парижскими рэперами-буржуа,
Nan, ils connaissent pas nos vies (nan)
Нет, они не знают нашей жизни (нет)
Moi, j'ai des vrais principes, comme mettre bien la miff
У меня есть настоящие принципы, например, заботиться о своих
Nada dans le pif et pas de hagra pour le kiff
Ничего в нос и никаких проблем ради кайфа
Hola coño, hola coño, parle pas d'ta clique, on la connait
Эй, крошка, эй, крошка, не говори о своей банде, мы её знаем
On l'a cogné à la Kanye, elle a couru comme un Kényan
Мы её отмутузили как Канье, она бежала как кениец
'Vec les meufs en cas d'timinik, j'fais mes bails en catimini
С девчонками из Доминиканы, я делаю свои дела по-тихому
Une grosse bite, un couteau mini, le flow pour les contaminer
Большой член, маленький нож, флоу, чтобы заразить их
C'est chavaud, c'est la banlieue Nord,
Это сурово, это северное предместье,
Hardcore, j'suis pas serein quand je dors
Хардкор, я неспокоен, когда сплю
J'ai un pare-balles sur le cœur, j'ai du métal dans le corps
У меня бронежилет на сердце, у меня металл в теле
Et d'la ppe-fra dans les poches pour
И бабки в карманах для
Les 'ients-ients qu'en veulent encore
Тех мудаков, которые всё ещё хотят проблем
Qu'en veulent encore
Которые всё ещё хотят проблем
Pour les 'ients-ients qu'en veulent encore
Для тех мудаков, которые всё ещё хотят проблем
Ouh, ouh, dis-moi t'étais où?
Оу, оу, скажи мне, где ты была?
Tu v'nais moins jouer les kho quand j'étais au fond du trou
Ты не так сильно играла в крутую, когда я был на дне
Hier, j'ai ramené une folle qui voulait grave de l'amour
Вчера я привел сумасшедшую, которая очень хотела любви
Elle a vu les billets dans l'armoire, pas les rats dans la cour
Она увидела деньги в шкафу, а не крыс во дворе
Elle m'a ramené du whisky, elle m'a dit: "Ce soir, on s'la fout"
Она принесла мне виски, она сказала: "Сегодня вечером мы оторвёмся"
Elle sait très bien qu'elle doit
Она прекрасно знает, что должна
Profiter car c'est rare que j'la fourre
Наслаждаться, потому что я редко её трахаю
Car j'dois mettre les comptes à jour, moi, j'suis jamais à la bourre
Потому что я должен свести счета, я никогда не опаздываю
Quand ça parle euros, j'accoure, dans l'pavillon ou la tour
Когда речь идёт о евро, я бегу, в коттедж или башню
C'est quand c'est dur que tu vois c'est qui le blood
Только когда тяжело, ты видишь, кто настоящий друг
Y'a ceux qui t'aiment pour de vrai,
Есть те, кто любит тебя по-настоящему,
Et ceux qui simulent comme un film de boule
И те, кто притворяется, как в порнофильме
Bientôt, j'crois plus en l'être humain,
Скоро я перестану верить в людей,
J'ai les deux pieds dans les flammes, t'as peur d'y mettre une main
Я стою двумя ногами в огне, ты боишься сунуть туда руку
Quand j'suis bourré j'parle mal, mais en tournée j'garde le calme
Когда я пьян, я говорю грубо, но в туре я сохраняю спокойствие
J'suis entouré par le mal donc c'est plus dur de faire du bien
Я окружен злом, поэтому труднее делать добро
2.6.Z
2.6.Z
C'est toujours pour le blood, Lasc'o mic
Это всегда для своих, Lasc'o mic
2.6.0, 2.6.0, LTF
2.6.0, 2.6.0, LTF
C'est toujours pour le blood, 2.6.Z
Это всегда для своих, 2.6.Z
C'est toujours pour le blood, Lasc'o mic
Это всегда для своих, Lasc'o mic
2.6.0, 2.6.0, LTF, 2.6.Z
2.6.0, 2.6.0, LTF, 2.6.Z





Writer(s): Said Farsi, Nicolas Blottiere


Attention! Feel free to leave feedback.