Laserkraft 3D - Egal wohin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Laserkraft 3D - Egal wohin




Egal wohin
Peu importe où
Ich drück auf Play
J'appuie sur Play
Lasse los
Je lâche prise
Flieg einfach weg
Je m'envole
Ganz egal wohin
Peu importe
Der ganze Stress
Tout ce stress
Ist plötzlich fort
Disparaît soudainement
Fliegt einfach weg
S'envole
Ganz egal wohin
Peu importe
Ich spür den Wind
Je sens le vent
Wie er mich trägt
Comme il me porte
Flieg schwerelos
Je vole sans poids
Ganz egal wohin
Peu importe
Es ist egal wohin
Peu importe
Es ist egal wohin, egal wohin, ist mir egal wohin
Peu importe où, peu importe où, je m'en fiche de l'endroit
Egal wohin, Egal wohin, mir ganz egal wohin
Peu importe où, peu importe où, je m'en fiche complètement de l'endroit
Egal wohin, egal wohin, egal wohin es mich bringt
Peu importe où, peu importe où, peu importe il me mène
Ich folge dem Wind
Je suis le vent
Die Welt wird klein
Le monde devient petit
Ich steige hoch
Je m'élève
Ohne Ziel
Sans but
Ganz egal wohin
Peu importe
Spürst du den Wind?
Senses-tu le vent ?
Wie er dich trägt
Comme il te porte
So schwerelos
Tellement sans poids
Ganz egal wohin
Peu importe
Es ist egal wohin
Peu importe
Es ist egal wohin, egal wohin, ist mir egal wohin
Peu importe où, peu importe où, je m'en fiche de l'endroit
Egal wohin, Egal wohin, mir ganz egal wohin
Peu importe où, peu importe où, je m'en fiche complètement de l'endroit
Egal wohin, egal wohin, egal wohin es mich bringt
Peu importe où, peu importe où, peu importe il me mène
Ich folge dem Wind
Je suis le vent
Komm mit an Bord
Viens à bord
Wir legen ab
On lève l'ancre
Und steigen hoch
Et on s'élève
Schwerelos
Sans poids
Die Welt wird klein
Le monde devient petit
Der Himmel groß
Le ciel grand
Es ist egal wohin, egal wohin, ist mir egal wohin
Peu importe où, peu importe où, je m'en fiche de l'endroit
Egal wohin, Egal wohin, mir ganz egal wohin
Peu importe où, peu importe où, je m'en fiche complètement de l'endroit
Egal wohin, egal wohin, egal wohin es mich bringt
Peu importe où, peu importe où, peu importe il me mène
Ich folge dem Wind
Je suis le vent





Writer(s): Tim Daniel Hoffmann, Niels Reinhard, Moritz Tannhoff


Attention! Feel free to leave feedback.