Lasgo - Something (Flip & Fill Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lasgo - Something (Flip & Fill Remix)




Something (Flip & Fill Remix)
Quelque chose (Flip & Fill Remix)
I don′t wanna say i'm sorry
Je ne veux pas dire que je suis désolée
Cause I know there′s nothing wrong
Parce que je sais qu'il n'y a rien de mal
Don't be afraid there's no need to worry
N'aie pas peur, il n'y a pas de quoi s'inquiéter
Cause my feelings for you are still strong
Parce que mes sentiments pour toi sont toujours forts
Hold me in your arms
Tiens-moi dans tes bras
And never let me go
Et ne me laisse jamais partir
Hold me in your arms
Tiens-moi dans tes bras
Cause I need you so
Parce que j'ai besoin de toi
I can see it in your eyes
Je peux le voir dans tes yeux
There is something
Il y a quelque chose
Something you wanna tell me
Quelque chose que tu veux me dire
I see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
There is something
Il y a quelque chose
That you hide from me
Que tu me caches
Is there a reason why?
Y a-t-il une raison à cela ?
There is something
Il y a quelque chose
Something you wanna tell me
Quelque chose que tu veux me dire
I see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
There is something
Il y a quelque chose
That you hide from me
Que tu me caches
I don′t wanna say I′m sorry
Je ne veux pas dire que je suis désolée
Cuz I know there's nothing wrong
Parce que je sais qu'il n'y a rien de mal
Don′t be afraid
N'aie pas peur
There's no need to worry
Il n'y a pas de quoi s'inquiéter
Cuz my feelings for you are still strong
Parce que mes sentiments pour toi sont toujours forts
Hold me in your arms
Tiens-moi dans tes bras
Hold me in your arms
Tiens-moi dans tes bras
And never let me go
Et ne me laisse jamais partir
Hold me in your arms
Tiens-moi dans tes bras
Cause I need you so
Parce que j'ai besoin de toi
I can see it in your eyes
Je peux le voir dans tes yeux
There is something
Il y a quelque chose
Something you wanna tell me
Quelque chose que tu veux me dire
I see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
There is something
Il y a quelque chose
That you hide from me
Que tu me caches
Is there a reason why?
Y a-t-il une raison à cela ?
There is something
Il y a quelque chose
Something you wanna tell me
Quelque chose que tu veux me dire
I see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
There is something
Il y a quelque chose
That you hide from me
Que tu me caches





Writer(s): Peter Luts, David Vervoort


Attention! Feel free to leave feedback.