Lasgo Something - Jimmy Goldschmitz Remix

Lasgo - Something - Jimmy Goldschmitz Remix

Lyrics and translation Lasgo - Something - Jimmy Goldschmitz Remix

Something - Jimmy Goldschmitz Remix

Что-то - ремикс Джимми Гольдшмитца

I don't wanna say i'm sorry

Я не хочу извиняться,

Cause I know there's nothing wrong

Ведь я знаю, что всё в порядке.

Don't be afraid there's no need to worry

Не бойся, нет причин для беспокойства,

Cause my feelings for you are still strong

Ведь мои чувства к тебе всё ещё сильны.

Hold me in your arms

Обними меня,

And never let me go

И никогда не отпускай.

Hold me in your arms

Обними меня,

Cause I need you so

Потому что ты мне так нужен.

I can see it in your eyes

Я вижу это в твоих глазах,

There is something

Есть что-то,

Something you wanna tell me

Что-то, что ты хочешь мне сказать.

I see it in your eyes

Я вижу это в твоих глазах,

There is something

Есть что-то,

That you hide from me

Что ты скрываешь от меня.

Is there a reason why?

Есть ли причина почему?

There is something

Есть что-то,

Something you wanna tell me

Что-то, что ты хочешь мне сказать.

I see it in your eyes

Я вижу это в твоих глазах,

There is something

Есть что-то,

That you hide from me

Что ты скрываешь от меня.

I don't wanna say I'm sorry

Я не хочу извиняться,

Cuz I know there's nothing wrong

Ведь я знаю, что всё в порядке.

Don't be afraid

Не бойся,

There's no need to worry

Нет причин для беспокойства,

Cuz my feelings for you are still strong

Ведь мои чувства к тебе всё ещё сильны.

Hold me in your arms

Обними меня,

Hold me in your arms

Обними меня,

And never let me go

И никогда не отпускай.

Hold me in your arms

Обними меня,

Cause I need you so

Потому что ты мне так нужен.

I can see it in your eyes

Я вижу это в твоих глазах,

There is something

Есть что-то,

Something you wanna tell me

Что-то, что ты хочешь мне сказать.

I see it in your eyes

Я вижу это в твоих глазах,

There is something

Есть что-то,

That you hide from me

Что ты скрываешь от меня.

Is there a reason why?

Есть ли причина почему?

There is something

Есть что-то,

Something you wanna tell me

Что-то, что ты хочешь мне сказать.

I see it in your eyes

Я вижу это в твоих глазах,

There is something

Есть что-то,

That you hide from me

Что ты скрываешь от меня.

Rate the translation

Writer(s): Peter Luts, David Vervoort

Album

Something

date of release

01-01-2002

1 Something - Radio Mix
2 Something - Extended Mix
3 Something - Jimmy Goldschmitz Remix
4 Something - Peter Luts Remix

More albums

Who's That Girl ? (feat. Dave Beyer)

Attention! Feel free to leave feedback.