Lasgo - Surrender - Jan Vervloet Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lasgo - Surrender - Jan Vervloet Remix




Surrender - Jan Vervloet Remix
Abandon - Remix de Jan Vervloet
Go!
Vas-y!
You say that I can trust you
Tu dis que je peux te faire confiance
I don't know
Je ne sais pas
Everytime I'm near you
Chaque fois que je suis près de toi
I lose control
Je perds le contrôle
I must be out of my mind
Je dois être folle
To let you in
De te laisser entrer
Maybe I should try to find
Peut-être devrais-je essayer de trouver
My strength within
Ma force intérieure
It's only a matter of time and I will surrender
Ce n'est qu'une question de temps et je m'abandonnerai
Just give me a little more time to open my mind
Donne-moi juste un peu plus de temps pour ouvrir mon esprit
It's only a matter of time and I will surrender
Ce n'est qu'une question de temps et je m'abandonnerai
Surrender to you
M'abandonner à toi
Fears I leave them far behind
J'oublie mes peurs
To resist you I don't know how
Je ne sais pas comment résister
Love sometimes can be unkind
L'amour peut parfois être cruel
Should I lay my heart on the line now
Devrais-je mettre mon cœur en jeu maintenant
When temptation comes along
Quand la tentation arrive
I can't hide it I can't fight it
Je ne peux pas le cacher, je ne peux pas le combattre
Feelings inside are getting strong
Les sentiments à l'intérieur deviennent forts
To not deny it
Ne pas le nier
You've got it
Tu l'as
Surrender (whisper) repeat
Abandon (chuchote) répète
It's only a matter of time and I will surrender
Ce n'est qu'une question de temps et je m'abandonnerai
Just give me a little more time to open my mind
Donne-moi juste un peu plus de temps pour ouvrir mon esprit
It's only a matter of time and I will surrender
Ce n'est qu'une question de temps et je m'abandonnerai
Surrender to you
M'abandonner à toi





Writer(s): David Vervoort, Peter Gaston Louis Luts, Annemie Coenen


Attention! Feel free to leave feedback.