Lyrics and translation Laskah - Aje

Aje

Alles okay, denn ich mach' mein Ding
Digga, roll mal den Joint, aje aje
Ja, denn heut ist der Hals
Und der Ringfinger voll mit Gold, aje aje
Hatte nix zu verlier'n, aber guck mal
Ich geh' von dem Amt direkt in die Charts
Deutscher Rap ist gefickt
Doch macht euch keine Sorgen, denn ich bin wieder da

Keine Zeit zu verlier'n, fick mal auf dein Label
Denkst du, ich unterschreibe dein'n Deal?
Nein, ich bin am ballen, Mann, und werfe die Dreier gezielt
Weil ich diese Scheiße mittlerweile wie Iverson spiel' (wouh)
Bleibe mir real zwischen den Fake-Ass-Hoes (jajaja)
Denn glaub mir, ich bin bei dem ersten Date schon stoned
Kann gut sein, dass ich wegen dir 'nen Lachkick schieb' (ye-yeah)
Sie sagt, ich benehme mich wie Charlie Sheen, bla bla bla bla
Hatte nicht mal ein'n Cent für ein Öttinger (what?)
Doch fahr' jetzt im Benzer für 60k (yeah, yeah)
Ich wollte nie Fans, die war'n plötzlich da
Lebe so, als wär' jetzt grad mein letzter Tag

Alles okay, denn ich mach' mein Ding
Digga, roll mal den Joint, aje aje
Ja, denn heut ist der Hals
Und der Ringfinger voll mit Gold, aje aje
Hatte nix zu verlier'n, aber guck mal
Ich geh' von dem Amt direkt in die Charts
Deutscher Rap ist gefickt
Doch macht euch keine Sorgen, denn ich bin wieder da

Bleibe Kiffer, so wie Towelie
Sippe mit den Homies noch eine Bottle (hey)
Rolle in 'nem Benz durch die City wie ein OG
Und hol' mir 'ne Roli im Shop, weil ich balle
(Roli im Shop, weil ich balle)
Mama meinte, als ich klein war, damals auf der Einfahrt
Mach dein Dreirad zu 'nem Maybach
Meine Kette kostet eins-acht
All die Steine sind kristallklar wie ein Eisfach
(Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt)
Guck, ich bunker' Cash in der Mauer, Mann
Digga, denn das Cash, es kommt jetzt wie von Zauberhand
Ah, immer leş von dem Sour-Skunk
Swag wie ein Hippie, ich bin back, also bau den Blunt, aje

Alles okay, denn ich mach' mein Ding
Digga, roll mal den Joint, aje aje
Ja, denn heut ist der Hals
Und der Ringfinger voll mit Gold, aje aje
Hatte nix zu verlier'n, aber guck mal
Ich geh' von dem Amt direkt in die Charts
Deutscher Rap ist gefickt
Doch macht euch keine Sorgen, denn ich bin wieder da

Alles okay, denn ich mach' mein Ding
Digga, roll mal den Joint, aje aje
Ja, denn heut ist der Hals
Und der Ringfinger voll mit Gold, aje aje
Hatte nix zu verlier'n, aber guck mal
Ich geh' von dem Amt direkt in die Charts
Deutscher Rap ist gefickt
Doch macht euch keine Sorgen, denn ich bin wieder da

Aje aje (L-A-S, Digga), aje aje
Aje aje (ja, denn ich bin wieder da), aje aje
Aje aje, aje aje
Aje aje, aje aje
Alles okay, denn ich mach' mein Ding
Digga, roll mal den Joint, aje aje

Aje

Tout va bien, parce que je fais mon truc
Mec, roule un joint, aje aje
Ouais, parce que aujourd'hui, c'est le cou
Et l'annulaire plein d'or, aje aje
Je n'avais rien à perdre, mais regarde
Je vais du bureau directement aux charts
Le rap allemand est foutu
Mais ne t'inquiète pas, je suis de retour

Pas de temps à perdre, fiche-moi ton label
Tu penses que je signe ton deal?
Non, je suis dans le coup, mec, et je lance des tirs à trois points
Parce que je joue à cette merde comme Iverson maintenant (wouh)
Je reste réel parmi les fausses salopes (jajaja)
Parce que crois-moi, je suis déjà défoncé au premier rendez-vous
Il se peut que je t'envoie un rire (ye-yeah)
Elle dit que je me comporte comme Charlie Sheen, bla bla bla bla
Je n'avais même pas un centime pour une Öttinger (what?)
Mais maintenant je roule en Benz pour 60k (yeah, yeah)
Je ne voulais jamais de fans, ils sont apparus soudainement
Je vis comme si c'était mon dernier jour

Tout va bien, parce que je fais mon truc
Mec, roule un joint, aje aje
Ouais, parce que aujourd'hui, c'est le cou
Et l'annulaire plein d'or, aje aje
Je n'avais rien à perdre, mais regarde
Je vais du bureau directement aux charts
Le rap allemand est foutu
Mais ne t'inquiète pas, je suis de retour

Je reste un fumeur d'herbe, comme Towelie
Je sirote une bouteille avec les potes (hey)
Je roule dans un Benz à travers la ville comme un OG
Et je prends une Roli au magasin, parce que je suis en feu
(Roli au magasin, parce que je suis en feu)
Maman disait quand j'étais petit, sur l'allée
Fais de ton tricycle une Maybach
Ma chaîne coûte un-huit
Toutes les pierres sont transparentes comme un bac à glace
(Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt)
Regarde, je stocke du cash dans le mur, mec
Mec, parce que le cash, il arrive maintenant comme par magie
Ah, toujours leş du Sour-Skunk
Swag comme un hippie, je suis de retour, alors construis le Blunt, aje

Tout va bien, parce que je fais mon truc
Mec, roule un joint, aje aje
Ouais, parce que aujourd'hui, c'est le cou
Et l'annulaire plein d'or, aje aje
Je n'avais rien à perdre, mais regarde
Je vais du bureau directement aux charts
Le rap allemand est foutu
Mais ne t'inquiète pas, je suis de retour

Tout va bien, parce que je fais mon truc
Mec, roule un joint, aje aje
Ouais, parce que aujourd'hui, c'est le cou
Et l'annulaire plein d'or, aje aje
Je n'avais rien à perdre, mais regarde
Je vais du bureau directement aux charts
Le rap allemand est foutu
Mais ne t'inquiète pas, je suis de retour

Aje aje (L-A-S, Digga), aje aje
Aje aje (oui, parce que je suis de retour), aje aje
Aje aje, aje aje
Aje aje, aje aje
Tout va bien, parce que je fais mon truc
Mec, roule un joint, aje aje