Laskah - Aje - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laskah - Aje




Aje
Сейчас
Alles okay, denn ich mach' mein Ding
Всё окей, ведь я делаю своё дело
Digga, roll mal den Joint, aje aje
Братан, закрути косячок, ае ае
Ja, denn heut ist der Hals
Да, ведь сегодня шея
Und der Ringfinger voll mit Gold, aje aje
И безымянный палец полны золота, ае ае
Hatte nix zu verlier'n, aber guck mal
Мне нечего было терять, но посмотри
Ich geh' von dem Amt direkt in die Charts
Я иду прямым ходом с биржи труда в чарты
Deutscher Rap ist gefickt
Немецкий рэп отстой
Doch macht euch keine Sorgen, denn ich bin wieder da
Но не волнуйтесь, детка, я вернулся
Keine Zeit zu verlier'n, fick mal auf dein Label
Некогда терять время, забей на свой лейбл
Denkst du, ich unterschreibe dein'n Deal?
Думаешь, я подпишу твой контракт?
Nein, ich bin am ballen, Mann, und werfe die Dreier gezielt
Нет, я на коне, мужик, и забрасываю трёхочковые точно в цель
Weil ich diese Scheiße mittlerweile wie Iverson spiel' (wouh)
Потому что я в этом деле теперь как Айверсон (вау)
Bleibe mir real zwischen den Fake-Ass-Hoes (jajaja)
Остаюсь настоящим среди фальшивых сучек (хахаха)
Denn glaub mir, ich bin bei dem ersten Date schon stoned
Ведь поверь, я уже накурен на первом свидании
Kann gut sein, dass ich wegen dir 'nen Lachkick schieb' (ye-yeah)
Вполне возможно, что из-за тебя я сейчас сползу под стол от смеха (йе-йе)
Sie sagt, ich benehme mich wie Charlie Sheen, bla bla bla bla
Ты говоришь, что я веду себя как Чарли Шин, бла-бла-бла
Hatte nicht mal ein'n Cent für ein Öttinger (what?)
У меня не было ни цента на бутылку пива (что?)
Doch fahr' jetzt im Benzer für 60k (yeah, yeah)
Но теперь катаюсь на «Мерсе» за 60 тысяч (да, да)
Ich wollte nie Fans, die war'n plötzlich da
Я никогда не хотел фанатов, они появились внезапно
Lebe so, als wär' jetzt grad mein letzter Tag
Живу так, будто сегодня мой последний день
Alles okay, denn ich mach' mein Ding
Всё окей, ведь я делаю своё дело
Digga, roll mal den Joint, aje aje
Братан, закрути косячок, ае ае
Ja, denn heut ist der Hals
Да, ведь сегодня шея
Und der Ringfinger voll mit Gold, aje aje
И безымянный палец полны золота, ае ае
Hatte nix zu verlier'n, aber guck mal
Мне нечего было терять, но посмотри
Ich geh' von dem Amt direkt in die Charts
Я иду прямым ходом с биржи труда в чарты
Deutscher Rap ist gefickt
Немецкий рэп отстой
Doch macht euch keine Sorgen, denn ich bin wieder da
Но не волнуйтесь, детка, я вернулся
Bleibe Kiffer, so wie Towelie
Остаюсь торчком, как Полотенчик
Sippe mit den Homies noch eine Bottle (hey)
Выпиваю с корешами ещё бутылочку (эй)
Rolle in 'nem Benz durch die City wie ein OG
Катаюсь на «Мерсе» по городу, как настоящий OG
Und hol' mir 'ne Roli im Shop, weil ich balle
И покупаю себе «Ролекс» в магазине, потому что я крутой
(Roli im Shop, weil ich balle)
(«Ролекс» в магазине, потому что я крутой)
Mama meinte, als ich klein war, damals auf der Einfahrt
Мама говорила мне, когда я был маленьким, тогда во дворе:
Mach dein Dreirad zu 'nem Maybach
«Преврати свой трёхколёсный велосипед в «Майбах»
Meine Kette kostet eins-acht
Моя цепь стоит восемнадцать тысяч
All die Steine sind kristallklar wie ein Eisfach
Все эти камни кристально чисты, как морозилка
(Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt)
(Скррт, скррт, скррт, скррт)
Guck, ich bunker' Cash in der Mauer, Mann
Смотри, я прячу наличку в стене, мужик
Digga, denn das Cash, es kommt jetzt wie von Zauberhand
Братан, ведь деньги теперь появляются как по волшебству
Ah, immer leş von dem Sour-Skunk
Ах, всегда прусь от «Саур Сканка»
Swag wie ein Hippie, ich bin back, also bau den Blunt, aje
Свэг, как у хиппи, я вернулся, так что закручивай косяк, ае
Alles okay, denn ich mach' mein Ding
Всё окей, ведь я делаю своё дело
Digga, roll mal den Joint, aje aje
Братан, закрути косячок, ае ае
Ja, denn heut ist der Hals
Да, ведь сегодня шея
Und der Ringfinger voll mit Gold, aje aje
И безымянный палец полны золота, ае ае
Hatte nix zu verlier'n, aber guck mal
Мне нечего было терять, но посмотри
Ich geh' von dem Amt direkt in die Charts
Я иду прямым ходом с биржи труда в чарты
Deutscher Rap ist gefickt
Немецкий рэп отстой
Doch macht euch keine Sorgen, denn ich bin wieder da
Но не волнуйтесь, детка, я вернулся
Alles okay, denn ich mach' mein Ding
Всё окей, ведь я делаю своё дело
Digga, roll mal den Joint, aje aje
Братан, закрути косячок, ае ае
Ja, denn heut ist der Hals
Да, ведь сегодня шея
Und der Ringfinger voll mit Gold, aje aje
И безымянный палец полны золота, ае ае
Hatte nix zu verlier'n, aber guck mal
Мне нечего было терять, но посмотри
Ich geh' von dem Amt direkt in die Charts
Я иду прямым ходом с биржи труда в чарты
Deutscher Rap ist gefickt
Немецкий рэп отстой
Doch macht euch keine Sorgen, denn ich bin wieder da
Но не волнуйтесь, детка, я вернулся
Aje aje (L-A-S, Digga), aje aje
Ае ае (Л-А-С, братан), ае ае
Aje aje (ja, denn ich bin wieder da), aje aje
Ае ае (да, ведь я вернулся), ае ае
Aje aje, aje aje
Ае ае, ае ае
Aje aje, aje aje
Ае ае, ае ае
Alles okay, denn ich mach' mein Ding
Всё окей, ведь я делаю своё дело
Digga, roll mal den Joint, aje aje
Братан, закрути косячок, ае ае





Writer(s): Eike Schomakers


Attention! Feel free to leave feedback.