Lyrics and translation Laskiiz - Pek pek
On
veut
d'venir
riche
Мы
хотим
стать
богатыми
Chaque
jour
se
faire
plus
de
biff
Каждый
день
получать
больше
бабла
Chaque
jour
se
faire
plus
de
biff
Каждый
день
получать
больше
бабла
C'est
pour
ça
qu'on
prend
des
risques
Поэтому
мы
рискуем
On
veut
d'venir
riche
Мы
хотим
стать
богатыми
Chaque
jour
se
faire
plus
de
biff
Каждый
день
получать
больше
бабла
Chaque
jour
se
faire
plus
de
biff
Каждый
день
получать
больше
бабла
C'est
pour
ça
qu'on
prend
des
risques
Поэтому
мы
рискуем
Emballé
emballé
Завернуто,
завернуто
Pek
Pek
Пэк
Пэк
Emballé
emballé
Завернуто,
завернуто
Pek
Pek
Пэк
Пэк
Emballé
emballé
Завернуто,
завернуто
Prend
ta
dose
et
andale
andale
Получи
свою
дозу
и
давай,
давай
Emballé
emballé
Завернуто,
завернуто
Pek
Pek
Пэк
Пэк
Emballé
emballé
Завернуто,
завернуто
Pek
Pek
Пэк
Пэк
Emballé
emballé
Завернуто,
завернуто
Prend
ta
dose
et
andale
andale
Получи
свою
дозу
и
давай,
давай
Me
fait
pas
halag
sur
mon
bigo
Не
надо
мне
трепаться
в
Bigo
La
maison
fait
pas
d'crédit
ici
gros
Здесь,
братан,
дом
не
дает
кредиты
On
veut
tous
le
bingo
Мы
все
хотим
сорвать
куш
Mon
téléphone
dring,
faut
que
j'aille
voir
un
gringo
Мой
телефон
звонит,
нужно
встретиться
с
гринго
Le
doré
est
jaune
comme
un
lingot
Золото
желтое,
как
слиток
La
beuh
arrivera
en
cargo
Трава
прибудет
на
грузовом
судне
J'irais
la
prendre
vite
comme
Largo
Winch
Я
заберу
ее
быстро,
как
Ларго
Винч
Les
taros
sont
fixes
ne
me
parle
pas
de
cadeau
Цены
фиксированные,
не
говори
мне
о
подарках
Tu
fais
monter
ta
pute
en
Audi
Ты
катаешь
свою
шлюху
на
Audi
Tu
fais
monter
ta
femme
en
Twingo
Ты
катаешь
свою
жену
на
Twingo
Mais
juste
avec
un
peu
de
teuchi
Но
всего
лишь
с
небольшой
суммой
денег
Je
peux
la
ramener
dans
le
blocko
Я
могу
привести
ее
в
район
J'suis
accompagner
de
mes
thug
Я
с
моими
головорезами
On
sort
le
brolique
et
tu
danses
le
tango
Мы
достаем
ствол,
и
ты
танцуешь
танго
Je
les
tartes
comme
Giovanni
Hidalgo
Я
укладываю
их,
как
Джованни
Идальго
Dans
le
pochton
j'ai
mis
la
frappe
d'Adriano
В
кармане
у
меня
удар
Адриано
Ta
smoker
le
shit
sur
le
bedo
Ты
куришь
травку
на
косяке
Et
tu
veux
t'allonger
comme
à
torpédo
И
хочешь
растянуться,
как
в
торпедной
атаке
Fais
tourner
le
poignet
et
la
gue-dro
Крути
запястьем
и
держи
наркоту
Rdv
à
quel
métro
Встреча
у
какой
станции
метро?
Il
m'regarde
chelou
quand
j'en
mets
trop
Он
косится
на
меня,
когда
я
перебарщиваю
On
repart
comme
si
personne
se
nnait-co
Мы
уходим,
как
будто
никто
ничего
не
знает
Elle
veut
m'baiser
parce
que
j'ai
une
bonne
cock
Она
хочет
меня,
потому
что
у
меня
хороший
член
Quartier
Dangerous
comme
à
Bangkok
Опасный
район,
как
в
Бангкоке
Retire
les
billets
à
la
banque
Снимаю
деньги
в
банке
Y
a
de
la
douce
et
d'la
bonne
coke
Есть
и
сладенькое,
и
хороший
кокс
J'compte
mes
billets
comme
un
banquier
Я
считаю
свои
деньги,
как
банкир
Faut
que
tu
me
khalass
ne
me
parle
pas
Sri
Lankais
Ты
должен
мне
заплатить,
не
говори
со
мной
на
шри-ланкийском
Y
a
que
l'ennemi
qui
peut
manger
cher
Только
враг
может
дорого
заплатить
Si
tu
veux
pêcher
tu
peux
pas
l'ancrer
Если
ты
хочешь
ловить
рыбу,
ты
не
можешь
бросить
якорь
Chaque
chose
a
son
prix,
les
banquiers
veulent
se
racheter
У
всего
есть
своя
цена,
банкиры
хотят
откупиться
J'veux
de
la
monnaie
depuis
ne-jeu
Я
хочу
денег
с
детства
Plus
je
grandis
je
comprends
le
jeu
Чем
старше
я
становлюсь,
тем
лучше
понимаю
игру
Comme
dit
Sab'
je
té-fri
le
ne-jau
Как
говорит
Саб,
я
люблю
деньги
92
c'est
que
d'la
frappe
dans
la
ne-zo
92
- это
только
крутые
ребята
в
районе
Pister
par
les
forces
de
l'ordre
Преследуемый
силами
правопорядка
Parce
que
j'suis
dans
le
réseau
Потому
что
я
в
сети
Résine
dans
la
cargaison,
on
vend
ils
connaissent
la
raison
Смола
в
грузе,
мы
продаем,
они
знают
причину
La
che-blan
ressemble
à
Eminem
Белая
девушка
похожа
на
Эминема
Liasse
de
billet
coloré
comme
des
M&M's
Пачка
денег
разноцветная,
как
M&M's
Mélange
de
pilon
de
beuh
et
sous
pollen
Смесь
марихуаны
и
пыльцы
J'roule
un
royal
avec
Ségolène
Я
кручу
косяк
с
Сеголен
L'obscurité
brille
dans
ma
vie,
et
souvent
ça
part
en
vrille
Тьма
сияет
в
моей
жизни,
и
часто
все
идет
наперекосяк
Quand
son
gros
tarpé
me
colle,
elle
sait
de
quoi
j'ai
envie
Когда
ее
большая
задница
прижимается
ко
мне,
она
знает,
чего
я
хочу
Pour
du
papier
faut
s'lever
tôt
Ради
денег
нужно
рано
вставать
J'suis
là
bien
avant
midi
pile
Я
здесь
задолго
до
полудня
Dans
la
vente
même
en
dehors
du
ghetto
В
продажах,
даже
за
пределами
гетто
Pour
faire
monter
mon
chiffre
d'affaire
je
deal
Чтобы
увеличить
свой
доход,
я
торгую
J'suis
le
meilleur
ça
c'est
eux
qui
le
disent
Я
лучший,
это
они
так
говорят
J'la
baise
mercredi
elle
me
rappelle
jeudi
Я
трахаю
ее
в
среду,
она
звонит
мне
в
четверг
Les
condés
veulent
en
savoir
sur
ma
vie
Копы
хотят
знать
о
моей
жизни
En
restant
à
l'affût
ma
gueule
je
les
évite
Оставаясь
начеку,
я
их
избегаю
Tout
est
dans
le
sac
j'ravitaille
quand
j'le
vide
Все
в
сумке,
я
пополняю
запасы,
когда
она
пуста
Ils
sont
trop
lent
pour
eux
ça
va
trop
vite
Они
слишком
медленные,
для
них
все
происходит
слишком
быстро
Et
si
la
porte
du
succès
est
fermer
И
если
дверь
к
успеху
закрыта
Comme
dans
un
coffre
oui
j'rentre
par
la
vitre
Как
в
сейф,
да,
я
влезу
через
окно
On
à
pas
peur
de
se
mouiller
normal
qu'on
va
brasser
Мы
не
боимся
запачкаться,
нормально,
что
мы
будем
грести
деньги
лопатой
Si
tu
fais
que
dormir
tu
vois
pas
l'temps
passer
Если
ты
только
спишь,
ты
не
видишь,
как
летит
время
Petit
verre
de
rosé
avant
de
t'arroser
Маленький
бокал
розового,
прежде
чем
тебя
облить
J'vise
ta
te-tê
la
balle
va
sûrement
t'embrasser
Я
целюсь
в
твою
голову,
пуля
обязательно
тебя
поцелует
Tu
veux
suivre
mais
tu
manques
d'endurance
Ты
хочешь
угнаться,
но
тебе
не
хватает
выносливости
Appelez
l'ambulance
c'est
pour
ma
concurrence
Вызовите
скорую,
это
для
моих
конкурентов
Prend
la
confiance
tu
vas
perdre
tout
ton
ang-s
Обрети
уверенность,
ты
потеряешь
весь
свой
страх
Pour
des
billets
on
fait
des
manigances
Ради
денег
мы
идем
на
махинации
La
petasse
est
cambrée
en
levrette
Сучка
выгнулась
раком
La
bécane
est
cabrée
bien
levée
Байк
вздыблен
Ils
veulent
m'interroger
parce
que
j'ai
du
te-shi
et
du
rre-ve
Они
хотят
допросить
меня,
потому
что
у
меня
есть
трава
и
наркота
Si
l'argent
m'appelle,
j'divise
avec
mes
re-fré
Если
деньги
зовут
меня,
я
делюсь
с
моими
братьями
J'ai
peur
que
de
dieu,
ils
ont
peur
de
mon
reflet
Я
боюсь
только
бога,
они
боятся
моего
отражения
Charbonne
tant
que
c'est
rémunéré
(munéré)
Работай,
пока
это
оплачивается
Viens
test
tu
verras
qu'c'est
pas
la
même
(pas
la
même)
Приходи,
попробуй,
увидишь,
что
это
не
то
же
самое
J'ai
pas
l'accent
mais
j'ai
le
brolique???
У
меня
нет
акцента,
но
у
меня
есть
оружие???
On
veut
d'venir
riche
Мы
хотим
стать
богатыми
Chaque
jour
se
faire
plus
de
biff
Каждый
день
получать
больше
бабла
Chaque
jour
se
faire
plus
de
biff
Каждый
день
получать
больше
бабла
C'est
pour
ça
qu'on
prend
des
risques
Поэтому
мы
рискуем
On
veut
d'venir
riche
Мы
хотим
стать
богатыми
Chaque
jour
se
faire
plus
de
biff
Каждый
день
получать
больше
бабла
Chaque
jour
se
faire
plus
de
biff
Каждый
день
получать
больше
бабла
C'est
pour
ça
qu'on
prend
des
risques
Поэтому
мы
рискуем
Emballé
emballé
Завернуто,
завернуто
Pek
Pek
Пэк
Пэк
Emballé
emballé
Завернуто,
завернуто
Pek
Pek
Пэк
Пэк
Emballé
emballé
Завернуто,
завернуто
Prend
ta
dose
et
andale
andale
Получи
свою
дозу
и
давай,
давай
Emballé
emballé
Завернуто,
завернуто
Pek
Pek
Пэк
Пэк
Emballé
emballé
Завернуто,
завернуто
Pek
Pek
Пэк
Пэк
Emballé
emballé
Завернуто,
завернуто
Prend
ta
dose
et
andale
andale
Получи
свою
дозу
и
давай,
давай
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.