Lasse - Dybala (feat. Aka Chkz) - translation of the lyrics into French

Dybala (feat. Aka Chkz) - Lassetranslation in French




Dybala (feat. Aka Chkz)
Dybala (feat. Aka Chkz)
Baby come whine your waistline
Bébé viens bouger tes hanches
Baby girl I don't wanna waste time
Bébé je ne veux pas perdre de temps
On the phone when you call me in the daytime
Au téléphone quand tu m'appelles dans la journée
You say tonight lets have a great time
Tu dis que ce soir on va bien s'amuser
I came with Lucy
Je suis venu avec Lucy
Back so biggie, I'm Carlin her juicy
Son derrière est si gros, je la rends juteuse
Then I move to a Funmi
Ensuite je passe à Funmi
You can't even see my face, Dybala how I'm shooting
Tu ne peux même pas voir mon visage, Dybala comme je tire
Baby come whine up your waistline
Bébé viens bouger tes hanches
Baby girl I don't wanna waste time
Bébé je ne veux pas perdre de temps
On the phone when you call me in the daytime
Au téléphone quand tu m'appelles dans la journée
You say tonight lets have a great time
Tu dis que ce soir on va bien s'amuser
I came with a Lucy
Je suis venu avec une Lucy
Back so biggie, I'm Carlin her juicy
Son derrière est si gros, je la rends juteuse
Then I move to a Funmi
Ensuite je passe à une Funmi
You can't even see my face, Dybala how I'm shooting
Tu ne peux même pas voir mon visage, Dybala comme je tire
Calling on my phone
Tu appelles sur mon téléphone
Girl you all alone
Meuf, t'es toute seule
Freak on the low
Une folle discrète
Telling me you wanna come home
Tu me dis que tu veux rentrer à la maison
Dripping on my clothes
Ça coule sur mes vêtements
Thinking that they know
Je pense qu'ils savent
Tell them niggas yeah, bitches keep hollering my phone
Dis à ces négros ouais, les salopes n'arrêtent pas d'appeler mon téléphone
Could have a take her out
J'aurais pu l'emmener dîner
Got my mind on this Louis
J'ai l'esprit à ce Louis
Man I have to stack up
Mec, je dois faire des économies
I don't care if it's boujee
Je m'en fiche si c'est bling-bling
Man I need them pounds
Mec, j'ai besoin de ces livres
Them yats tryna do me
Ces meufs essayent de me faire tomber
She said she was a main ting
Elle a dit qu'elle était la principale
That bitch was a groupie
Cette salope était une groupie
She was down as chick
Elle était une meuf cool
She took part in a movie
Elle a participé à un film
I think I found her clique
Je crois que j'ai trouvé sa clique
I think I found her groupie
Je crois que j'ai trouvé son groupe de groupies
Baby come whine up your waistline
Bébé viens bouger tes hanches
Baby girl I don't wanna waste time
Bébé je ne veux pas perdre de temps
On the phone when you call me in the daytime
Au téléphone quand tu m'appelles dans la journée
You say tonight lets have a great time
Tu dis que ce soir on va bien s'amuser
I came with a Lucy
Je suis venu avec une Lucy
Back so biggie, I'm Carlin her juicy
Son derrière est si gros, je la rends juteuse
Then I move to a Funmi
Ensuite je passe à une Funmi
You can't even see my face, Dybala how I'm shooting
Tu ne peux même pas voir mon visage, Dybala comme je tire
Baby come whine up your waistline
Bébé viens bouger tes hanches
Baby girl I don't wanna waste time
Bébé je ne veux pas perdre de temps
On the phone when you call me in the daytime
Au téléphone quand tu m'appelles dans la journée
You say tonight lets have a great time
Tu dis que ce soir on va bien s'amuser
I came with a Lucy
Je suis venu avec une Lucy
Back so biggie, I'm Carlin her juicy
Son derrière est si gros, je la rends juteuse
Then I move to a Funmi
Ensuite je passe à une Funmi
You can't even see my face, Dybala how I'm shooting
Tu ne peux même pas voir mon visage, Dybala comme je tire
A.K. for your head-top
A.K. pour ta tête
She call young money
Elle appelle Young Money
Cos I can make her bedrock
Parce que je peux la faire vibrer
Got HD when I beat it on your desktop
J'ai la HD quand je la prends sur ton bureau
Can never be icy not even with your best rock
Je ne peux jamais être froid, même avec ton meilleur caillou
I'm on smoke
Je suis dans la fumée
Fuck the system, the system want me broke
Nique le système, le système me veut ruiné
She in love with the gang that's a joke
Elle est amoureuse du gang, c'est une blague
I'm in Tommy, but I'm ghost
Je suis à fond, mais je suis un fantôme
She got a man I know can tell I've been on her mind
Elle a un mec, je sais, je peux dire que j'ai été dans sa tête
Has got plans I dunno but tonight shes gonna be mine
Elle a des projets, je ne sais pas, mais ce soir elle sera à moi
At the back of the club with mandem
Au fond du club avec les potes
Sipping on Henny I pree
En sirotant du Henny je mate
You thought she was looking at you
Tu pensais qu'elle te regardait
Man I swear she was looking at me
Mec, je te jure qu'elle me regardait
Baby come whine up your waistline
Bébé viens bouger tes hanches
Baby girl I don't wanna waste time
Bébé je ne veux pas perdre de temps
On the phone when you call me in the daytime
Au téléphone quand tu m'appelles dans la journée
You say tonight lets have a great time
Tu dis que ce soir on va bien s'amuser
I came with a Lucy
Je suis venu avec une Lucy
Back so biggie, I'm Carlin her juicy
Son derrière est si gros, je la rends juteuse
Then I move to a Funmi
Ensuite je passe à une Funmi
You can't even see my face, Dybala how I'm shooting
Tu ne peux même pas voir mon visage, Dybala comme je tire
Baby come whine up your waistline
Bébé viens bouger tes hanches
Baby girl I don't wanna waste time
Bébé je ne veux pas perdre de temps
On the phone when you call me in the daytime
Au téléphone quand tu m'appelles dans la journée
You say tonight lets have a great time
Tu dis que ce soir on va bien s'amuser
I came with a Lucy
Je suis venu avec une Lucy
Back so biggie, I'm Carlin her juicy
Son derrière est si gros, je la rends juteuse
Then I move to a Funmi
Ensuite je passe à une Funmi
You can't even see my face, Dybala how I'm shooting
Tu ne peux même pas voir mon visage, Dybala comme je tire





Writer(s): Selassie Seshie-doe


Attention! Feel free to leave feedback.