Lyrics and translation Lasse Hoikka & Souvarit - Kotiin Luokses Sun

Kotiin Luokses Sun

Jos kotiin päästä voisin luoksesi sun
Se toive on ainoa nyt mielessäni mun
Jos syliin sulkea sut saisin mä vaan
En koskaan pois lähtis uudestaan

Refrain:
Sinua mä muistelen
Nyt kaivaten
Mä tiedän syli siellä on lämpöinen
Mun sydämeni yksinäinen
Sitä odottaa
Et kotiin se luokses tulla saa

Niin pitkä matka yhä onneeni on
Mä iskut niin kovat kestää sain kohtalon
Nyt sinne kaipaan jälleen luoksesi sun
Kun saavun oot jälleen yksin mun

Refrain (2x)

Retourner à la maison, près de toi

Si je pouvais rentrer à la maison, près de toi
Ce souhait est le seul que j'ai en tête maintenant
Si je pouvais te serrer dans mes bras
Je ne partirais plus jamais

Refrain:
Je pense à toi
Maintenant, avec un désir ardent
Je sais que ton étreinte est chaleureuse
Mon cœur solitaire
L'attend
Mais il ne peut pas revenir près de toi

Le chemin vers mon bonheur est encore si long
J'ai enduré des coups durs du destin
Maintenant, je désire encore revenir près de toi
Quand j'arriverai, tu seras à nouveau tout à moi

Refrain (2x)