Lasse Lindh - Knockout - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lasse Lindh - Knockout




Knockout
Knockout
En översikt, en planritning,
Un aperçu, un plan d'étage,
En detaljerad beskrivning det perfekta brottet,
Une description détaillée du crime parfait,
Hur man tar sig in I någons hjärta och stjäl det
Comment entrer dans le cœur de quelqu'un et le voler
Du tog vad du tog och jag klandrar dig inte,
Tu as pris ce que tu as pris et je ne te blâme pas,
Men jag kan inte se nåt lyckligt slut det här
Mais je ne vois pas de fin heureuse à tout ça
Och röken sticker I mina ögon och det finns ingen nödutgång
Et la fumée pique dans mes yeux et il n'y a pas de sortie de secours
Och jag har ingen plan B
Et je n'ai pas de plan B
Och jag har ingen plan C
Et je n'ai pas de plan C
knockout, knockout, knockout, knockout, knockout
Alors knockout, knockout, knockout, knockout, knockout
Hur kunde vi bli kalla och kalkylerande
Comment avons-nous pu devenir si froids et calculants
Hämnd hämnd hämnd, vi beräknar våra förluster och tar
Vengeance sur vengeance sur vengeance, nous calculons nos pertes et prenons
Vi har lärt oss att leva med taggar I hjärtat
Nous avons appris à vivre avec des épines dans le cœur
Du tog vad du tog och jag klandrar dej inte,
Tu as pris ce que tu as pris et je ne te blâme pas,
Men jag kan inte se nåt lyckligt slut det här
Mais je ne vois pas de fin heureuse à tout ça
Och röken sticker I mina ögon och det finns ingen nödutgång
Et la fumée pique dans mes yeux et il n'y a pas de sortie de secours
Och jag har ingen plan B
Et je n'ai pas de plan B
Och jag har ingen plan C
Et je n'ai pas de plan C
knockout, knockout, knockout, knockout, knockout
Alors knockout, knockout, knockout, knockout, knockout
Vi måste bort härifrån
On doit partir d'ici
Jag vet inte mycket
Je ne sais pas grand-chose
Men jag vet att vi måste
Mais je sais qu'on doit
Måste, du måste bort härifrån
On doit, tu dois partir d'ici
För jag har ingen,
Parce que je n'ai pas,
Har ingen plan B
J'ai pas de plan B
Jag har ingen plan kvar
Je n'ai plus de plan
Plan B
Plan B
Och jag har ingen plan C
Et je n'ai pas de plan C
knockout, knockout, knockout, knockout, knockout
Alors knockout, knockout, knockout, knockout, knockout






Attention! Feel free to leave feedback.