Lasse Tennander - Tänk Om Alla Mänskor ... - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lasse Tennander - Tänk Om Alla Mänskor ...




Tänk Om Alla Mänskor ...
Imagine If All People...
Tänk om vår värld var sådan
Imagine if our world was like that
Att allt döden var förbi
That all death was gone
En värld nog värd att för
A world worth dying for
Men mest att leva i
But mostly to live in
Tänk om alla människor levde ett liv i fred
Imagine if all people lived a life in peace
Tänk om inga gränser
Imagine if no borders
Delade vår jord
Divided our earth
Tänk om inte nå't förtryck fanns
Imagine if there was no oppression
Varken med vapen eller med ord
Neither with weapons nor with words
Tänk om alla människor önskade en värld i fred
Imagine if all people wished for a world in peace
Du kanske tycker att jag drömmer
You might think I'm dreaming
Men det är jag inte ensam om
But I'm not alone in this
Och en dag kommer du att fatta
And one day you will understand
Vad våra drömmar handlar om
What our dreams are about
Tänk om världens rikedomar
Imagine if the world's riches
Tillhörde alla och en var
Belonged to everyone and every one
Tänk om inte svält och fattigdom fanns
Imagine if there was no hunger and poverty
Och inga orättvisor längre fanns kvar
And no more injustices left
Och tänk om alla människor delade en jord i fred
And imagine if all people shared a world in peace
Du kanske tycker att jag drömmer
You might think I'm dreaming
Men det är jag inte ensam om
But I'm not alone in this
Och en dag kommer du att fatta
And one day you will understand
Vad våra drömmar handlar om
What our dreams are about
Vad våra drömmar handlar om
What our dreams are about
Du kanske tycker att jag drömmer
You might think I'm dreaming
Men det är jag inte ensam om
But I'm not alone in this
Och en vacker dag kommer du att fatta
And one beautiful day you will understand
Vad drömmen handlar om
What the dream is about





Writer(s): John Lennon


Attention! Feel free to leave feedback.