Side by Side - Lassen translation in Russian

Side by Side

Remember we were sitting there side by side
A guitar in your hand and a banjo in mine

Remember when the days they felt like hours
There was a break between the darkest showers

And for a moment I had lost myself
An old story book hidden on the shelf
Did I recognize

Did I recognize those signs and choose to turn a blind eye
Was it you who fed me lies or me who cut all of the ties?...

And for a moment I had found the key
All rusty and buried down so deep
But now I look at him and I wonder how
This could ever work compared to what we found
Did I recognize

Did I recognize those signs and choose to turn a blind eye
Was it me cut the ties or you who fed me all of the lies
Did I recognize

We dug up in each other what was buried deep
Got lost in the flames, oh it shook our knees

Бок о бок

Помню, мы сидели рядом, бок о бок,
Гитара в твоих руках, а банджо в моих.

Помню, дни казались часами,
Был просвет между самыми темными ливнями.

И на мгновение я потерял себя,
Словно старая книга сказок, спрятанная на полке.
Распознал ли я...

Распознал ли я эти знаки и решил закрыть на них глаза?
Это ты кормил меня ложью или я разорвал все связи?...

И на мгновение я нашел ключ,
Весь ржавый и зарытый так глубоко.
Но теперь я смотрю на него и думаю, как
Это вообще может работать по сравнению с тем, что мы нашли.
Распознал ли я...

Распознал ли я эти знаки и решил закрыть на них глаза?
Это я разорвал все связи или ты кормил меня ложью?
Распознал ли я...

Мы откопали друг в друге то, что было похоронено глубоко,
Потерялись в пламени, о, это дрожь в коленях.