Lassen - Sundown in Sisters - translation of the lyrics into Russian

Sundown in Sisters - Lassentranslation in Russian




Sundown in Sisters
Закат в Систерс
When the trees go dark and the mountains sigh
Когда деревья темнеют, и горы вздыхают,
Oh the stars flicker low, not a bird in sight
Звезды мерцают низко, ни птицы в поле зрения,
There is peace in my heart, there is peace in my mind
В моем сердце покой, в моей душе мир,
When the sun sinks low... on the mountain side
Когда солнце садится... за горный склон.
Ooh oh oh sweet pine trees
О-о-о, милые сосны,
By the light of the moon at sundown in sisters
При свете луны, на закате в Систерс,
Ooh oh oh to be wild and free
О-о-о, быть дикой и свободной,
By the light of the moon at sundown in sisters
При свете луны, на закате в Систерс.
When the trees go dark and the mountains sigh
Когда деревья темнеют, и горы вздыхают,
This is where I reside through the toughest times
Здесь я нахожу приют в самые трудные времена,
All the trials and tribulations of my life
Все испытания и невзгоды моей жизни,
Seem to disappear on the mountain side
Кажутся исчезающими на горном склоне.
Ooh oh oh sweet pine trees
О-о-о, милые сосны,
By the light of the moon at sundown in sisters
При свете луны, на закате в Систерс,
Ooh oh oh to be wild and free
О-о-о, быть дикой и свободной,
By the light of the moon at sundown in sisters
При свете луны, на закате в Систерс,
By the light of the moon at sundown in sisters
При свете луны, на закате в Систерс.





Writer(s): Lassen


Attention! Feel free to leave feedback.