Lyrics and translation Lasser feat. Irepelusa & Sr. Guayaba - Patatús

Patatús

Se me eleva, se me eleva
Quería tequila, y un gameboy de carcasa
No andar en zapas, más bien hecha paleta
Ser como Kira, matarte con palabras
Nachos con chile y yo ser tu carta
Besos de tiramisú
Voy ′probar otro sabor
Mucho mejor si ahí estás tú
Por si me da un patatús
Se me eleva, se me eleva
Se me eleva, se me eleva
Se te eleva, se te eleva
Se te eleva, se te eleva
Yo no soy lo que ella quiere
Pero soy lo que la mueve
Yo salgo a beber un jueves
Y ella quiere un par de nenes (Yo no, qué va)
Nunca hice mis deberes (Paso, jamás)
Y ella so' sacaba nueves
Su papá va en un Mercedes (Fresh, clean)
En mi barrio no hay Mercedes
Puedes verme altera′o pero nunca violento
Tatuado 'slow life' porque lo llevo por dentro
Los chicos de extrarradio, de ciego por el centro
Parezco Vince LaSalle, todo es portero recto
No seré un príncipe azul, ni ese novio perfecto
Pero amo sus virtudes y también sus defectos
Mírame a la cara, con poquito contento
Aunque salí detrás de ti pero me ganas corriendo
Besos de tiramisú
Voy ′probar otro sabor
Mucho mejor si ahí estás tú
Por si me da un patatús
Pa′ que me lleves algo hasta el cuarto
Ya no espero nada más que seguir dando mi vacile
Que siempre nos podemos ver pero solo un ratico
Que si no estoy, salta la cerca
Espera dentro que estoy a la vuelta
Yo no soy lo que ella quiere (Besos de tiramisú)
Pero soy la que lo mueve (Voy 'probar otro sabor)
Yo salgo a beber un jueves (Mucho mejor si ahí estás tú)
Y ella quiere un par de nenes (Mucho mejor si ahí estás tú)
Nunca hice mis deberes (Besos de tiramisú)
Y ella so′ sacaba nueves (Voy 'probar otro sabor)
Su papá va en un Mercedes (Mucho mejor si ahí estás tú)
En mi barrio no hay Mercedes (Mucho mejor si ahí estás tú)
Besos de tiramisú
Voy ′probar otro sabor
Mucho mejor si ahí estás tú
Por si me da un patatús
Se me eleva, se me eleva
Se me eleva, se me eleva
Se te eleva, se te eleva
Se te eleva, se te eleva
Se me eleva, se me eleva
Se me eleva, se me eleva
Se te eleva, se te eleva
Se te eleva, se te eleva
Besos de tiramisú
Voy 'probar otro sabor
Mucho mejor si ahí estás tú
Por si me da un patatús

Patatús

Je me sens élevé, je me sens élevé
Je voulais du tequila et une Game Boy avec un boîtier
Pas marcher en baskets, plutôt faire de la raquette
Être comme Kira, te tuer avec des mots
Des nachos au chili et moi, je serais ta carte
Des baisers de tiramisu
Je vais essayer un autre goût
Beaucoup mieux si tu es là
Au cas où j'aurais un patatús
Je me sens élevé, je me sens élevé
Je me sens élevé, je me sens élevé
Tu te sens élevé, tu te sens élevé
Tu te sens élevé, tu te sens élevé
Je ne suis pas ce qu'elle veut
Mais je suis ce qui la fait bouger
Je sors boire un jeudi
Et elle veut un couple d'enfants (Moi non, jamais)
Je n'ai jamais fait mes devoirs (Je passe, jamais)
Et elle obtenait des neuf
Son père conduit une Mercedes (Frais, propre)
Dans mon quartier, il n'y a pas de Mercedes
Tu peux me voir énervé, mais jamais violent
Tatoué "slow life" parce que je le porte en moi
Les gars de la banlieue, aveugles du centre
Je ressemble à Vince LaSalle, tout est gardien droit
Je ne serai pas un prince charmant, ni ce petit ami parfait
Mais j'aime ses vertus et aussi ses défauts
Regarde-moi dans les yeux, avec un peu de joie
Même si je suis parti après toi, mais tu me gagnes en courant
Des baisers de tiramisu
Je vais essayer un autre goût
Beaucoup mieux si tu es là
Au cas où j'aurais un patatús
Pour que tu m'apportes quelque chose jusqu'à la chambre
Je n'attends plus rien d'autre que de continuer à me moquer
Que nous pouvons toujours nous voir, mais juste un petit moment
Que si je ne suis pas là, tu sautes la clôture
Attends à l'intérieur, je reviens
Je ne suis pas ce qu'elle veut (Des baisers de tiramisu)
Mais je suis celui qui la fait bouger (Je vais essayer un autre goût)
Je sors boire un jeudi (Beaucoup mieux si tu es là)
Et elle veut un couple d'enfants (Beaucoup mieux si tu es là)
Je n'ai jamais fait mes devoirs (Des baisers de tiramisu)
Et elle obtenait des neuf (Je vais essayer un autre goût)
Son père conduit une Mercedes (Beaucoup mieux si tu es là)
Dans mon quartier, il n'y a pas de Mercedes (Beaucoup mieux si tu es là)
Des baisers de tiramisu
Je vais essayer un autre goût
Beaucoup mieux si tu es là
Au cas où j'aurais un patatús
Je me sens élevé, je me sens élevé
Je me sens élevé, je me sens élevé
Tu te sens élevé, tu te sens élevé
Tu te sens élevé, tu te sens élevé
Je me sens élevé, je me sens élevé
Je me sens élevé, je me sens élevé
Tu te sens élevé, tu te sens élevé
Tu te sens élevé, tu te sens élevé
Des baisers de tiramisu
Je vais essayer un autre goût
Beaucoup mieux si tu es là
Au cas où j'aurais un patatús