Lasso - Algo Más - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lasso - Algo Más




Algo Más
Что-то большее
Yo creo en el bien, creo en el mal
Я верю в добро, верю во зло
Yo creo en tratar, creo en errar
Я верю в попытки, верю в ошибки
Todo es tan simple antes de ser complicado
Всё так просто, пока не станет сложным
Nada es ni será para siempre
Ничто не вечно и не будет
No puedo evitar que haya un final
Я не могу помешать тому, что есть конец
No puedo esconder lo que es real
Я не могу скрыть то, что реально
Y sin sonreír debo entender que no cambiará
И без улыбки я должен понять, что это не изменится
No volverás
Ты не вернёшься
Y, en conclusión, la vida no es más que esperar
И, в заключение, жизнь это не что иное, как ожидание
Que hay algo más
Чего-то большего
Tu cara ya no es familiar
Твоё лицо мне больше не знакомо
Tu voz ya no puedo recordar
Твой голос я больше не могу вспомнить
¿Cuándo fue que yo te olvidé?
Когда я тебя забыл?
Donde te perdí, nunca te hallé
Где я тебя потерял, я тебя так и не нашёл
Todo es tan simple antes de ser complicado
Всё так просто, пока не станет сложным
Nada es ni será para siempre
Ничто не вечно и не будет
Y sin sonreír debo entender que no cambiará
И без улыбки я должен понять, что это не изменится
No volverás
Ты не вернёшься
Y, en conclusión, la vida no es más que esperar
И, в заключение, жизнь это не что иное, как ожидание
Que hay algo más
Чего-то большего
Hay tantas cosas que quisiera escribirte aquí
Так много всего я хотел бы тебе здесь написать
Si tan solo supiera qué decir
Если бы только я знал, что сказать
Y, en conclusión, la vida no es más que esperar
И, в заключение, жизнь это не что иное, как ожидание
Que hay algo más
Чего-то большего





Writer(s): Lazo Andres V


Attention! Feel free to leave feedback.