Lyrics and translation Lasso - Algodón

Algodón

Tú y yo duramos menos
Que un castillo de cartas en un huracán

Que una flor en el invierno
Que el hielo en el desierto
Que mis ganas de vivir cuando no estás

Tu perfume cuando entrabas al carro
La canción de tu despertador
Darte un beso y que supiera a cigarro
La silueta que dejaste en mi cama

Echaría el tiempo atrás

Acostado en tu piel suave, de algodón
Bien, bien, bien, me sentía bien
Cuando me amabas

Acostado en tu piel suave, de algodón
Bien, bien, bien, me sentía bien
Cuando me amabas

¿Si te llamo ahora y vamo' a bailar?
Luego, si tú quieres, vuélveme a olvidar
Arrópame con tu cuerpo
A ver quién llega primero

Sube de una vez la Torre de Babel
Aunque se queje todo el piso del hotel
No puedo parar el tiempo
Pero puedo hacerlo lento

Ya no estás conmigo
Ni somos amigos
Pero, cuando cruzas mi camino
Yo me siento vacío

Ya no estás conmigo
Ni somos amigos
Pero, si tú cruzas mi camino
Siento el frío

Echaría el tiempo atrás

Acostado en tu piel suave, de algodón
Bien, bien, bien, me sentía bien
Cuando me amabas

Acostado en tu piel suave, de algodón
Bien, bien, bien, me sentía bien
Cuando me amabas

Acostado en tu piel suave, de algodón
Bien, bien, bien, me sentía bien
Cuando me amabas

Acostado en tu piel suave, de algodón
Bien, bien, bien, me sentía bien
Cómo te extraño

Tú y yo duramos menos
Que un castillo de cartas en un huracán

Coton

Toi et moi, nous avons duré moins
Qu'un château de cartes dans un ouragan

Qu'une fleur en hiver
Que la glace dans le désert
Que mon envie de vivre quand tu n'es pas là

Ton parfum quand tu entrais dans la voiture
La chanson de ton réveil
Te donner un baiser et qu'il ait un goût de cigarette
La silhouette que tu as laissée dans mon lit

Je reviendrais en arrière dans le temps

Allongé sur ta peau douce, de coton
Bien, bien, bien, je me sentais bien
Quand tu m'aimais

Allongé sur ta peau douce, de coton
Bien, bien, bien, je me sentais bien
Quand tu m'aimais

Si je t'appelle maintenant et qu'on aille danser ?
Ensuite, si tu veux, oublie-moi à nouveau
Enveloppe-moi de ton corps
Voyons qui arrive en premier

Monte tout de suite la Tour de Babel
Même si tout l'étage de l'hôtel se plaint
Je ne peux pas arrêter le temps
Mais je peux le ralentir

Tu n'es plus avec moi
Nous ne sommes plus amis
Mais, quand tu croises mon chemin
Je me sens vide

Tu n'es plus avec moi
Nous ne sommes plus amis
Mais, si tu croises mon chemin
Je sens le froid

Je reviendrais en arrière dans le temps

Allongé sur ta peau douce, de coton
Bien, bien, bien, je me sentais bien
Quand tu m'aimais

Allongé sur ta peau douce, de coton
Bien, bien, bien, je me sentais bien
Quand tu m'aimais

Allongé sur ta peau douce, de coton
Bien, bien, bien, je me sentais bien
Quand tu m'aimais

Allongé sur ta peau douce, de coton
Bien, bien, bien, je me sentais bien
Comme je te manque

Toi et moi, nous avons duré moins
Qu'un château de cartes dans un ouragan