Lasso - Mmm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lasso - Mmm




Mmm
Mmm
que yo soy lo contrario de perfecto
Je sais que je suis loin d'être parfait
Pero que soy perfecto para ti (para ti)
Mais je sais que je suis parfait pour toi (pour toi)
Como amigos tal vez nunca fuimos buenos
En tant qu'amis, peut-être que nous n'avons jamais été bons
Pero amaneciendo juntos tal vez (tal vez sí)
Mais peut-être que nous pourrions le faire en nous réveillant ensemble (peut-être oui)
Si tenemo' química
Si nous avons de la chimie
No hay porque ser tímida
Pas besoin d'être timide
Pienso igual, pero no te lo digo
Je pense pareil, mais je ne te le dis pas
Yo no quiero abrazos, quiero mmm
Je ne veux pas d'étreintes, je veux mmm
No quiero tus mano', quiero mmm (wuh)
Je ne veux pas de tes mains, je veux mmm (wuh)
Yo quiero tus besos, pero mmm (¿qué?)
Je veux tes baisers, mais mmm (quoi ?)
Lo que 'toy pensando está censurado, mmm
Ce à quoi je pense est censuré, mmm
que ere' la pieza de mi rompecabeza' (rompecabeza')
Je sais que tu es la pièce de mon puzzle (puzzle)
No necesito subtítulos, yo lo que piensas
Je n'ai pas besoin de sous-titres, je sais ce que tu penses
Melo soy contigo, como Kamikaze
Je suis fou avec toi, comme un kamikaze
Muerto no he quedado, pero casi, casi (pero casi, casi)
Je n'ai pas succombé, mais j'y étais presque, presque (mais j'y étais presque, presque)
¿Y cómo decirte que somos amigos? (somos amigos)
Et comment te dire que nous sommes amis ? (nous sommes amis)
Si sabe' que miento cuando te lo digo (mmm)
S'ils savent que je mens quand je te le dis (mmm)
Yo no quiero abrazos, quiero mmm
Je ne veux pas d'étreintes, je veux mmm
No quiero tus mano', quiero mmm
Je ne veux pas de tes mains, je veux mmm
Yo quiero tus besos, pero mmm
Je veux tes baisers, mais mmm
Lo que 'toy pensando está censurado, mmm
Ce à quoi je pense est censuré, mmm
Mmm
Mmm
Mmm
Mmm
Si tenemo' química
Si nous avons de la chimie
No hay por qué ser tímida
Pas besoin d'être timide
Pienso igual, pero no te lo digo
Je pense pareil, mais je ne te le dis pas
Yo no quiero abrazos, quiero mmm
Je ne veux pas d'étreintes, je veux mmm
No quiero tus mano', quiero mmm
Je ne veux pas de tes mains, je veux mmm
Yo quiero tus besos, pero mmm
Je veux tes baisers, mais mmm
Lo que 'toy pensando está censurado, mmm
Ce à quoi je pense est censuré, mmm
Yo no quiero abrazos, quiero mmm
Je ne veux pas d'étreintes, je veux mmm
No quiero tus mano', quiero mmm
Je ne veux pas de tes mains, je veux mmm
Yo quiero tus besos, pero mmm
Je veux tes baisers, mais mmm
Lo que 'toy pensando está censurado, mmm
Ce à quoi je pense est censuré, mmm





Writer(s): Andres Vicente Lazo Uslar, Claudia Prieto, Renzo Bravo, Orlando Jose Vitto, Daniel Ignacio Rondon


Attention! Feel free to leave feedback.