Lasso - Ojalá - translation of the lyrics into German

Ojalá - Lassotranslation in German




Ojalá
Hoffentlich
¿Por qué siempre tienen que ser igual?
Warum müssen sie immer gleich sein?
Cuando veo una niña que me vuelve loco
Wenn ich ein Mädchen sehe, das mich verrückt macht
Me doy cuenta al hablarle que su belleza
Stelle ich fest, wenn ich mit ihr spreche, dass ihre Schönheit
No alcanzó para amueblar su cabeza
Nicht gereicht hat, um ihren Kopf zu möblieren
Y no te conozco
Und ich kenne dich nicht
Nunca te he hablado
Ich habe nie mit dir gesprochen
Pero reconozco
Aber ich gebe zu
Me has impactado
Du hast mich beeindruckt
Ojalá
Hoffentlich
Seas sencilla y divertida
Bist du einfach und lustig
Ojalá
Hoffentlich
No seas tonta ni resentida
Bist du nicht dumm oder nachtragend
Ojalá
Hoffentlich
Seas tal como yo te imagino
Bist du so, wie ich dich mir vorstelle
Ojalá
Hoffentlich
Yo espero
Ich hoffe
Que no seas igual
Dass du nicht genauso bist
Me da miedo
Ich habe Angst
Acercarme y que esa imagen
Mich zu nähern und dass dieses Bild
Que me hice de ti y de tu carácter
Das ich mir von dir und deinem Charakter gemacht habe
La destruyas cuando abras la boca
Du zerstörst, wenn du den Mund aufmachst
Y no te conozco
Und ich kenne dich nicht
Nunca te he hablado
Ich habe nie mit dir gesprochen
Pero reconozco
Aber ich gebe zu
Me has impactado
Du hast mich beeindruckt
Ojalá
Hoffentlich
Seas sencilla y divertida
Bist du einfach und lustig
Ojalá
Hoffentlich
No seas tonta ni resentida
Bist du nicht dumm oder nachtragend
Ojalá
Hoffentlich
Seas tal como yo te imagino
Bist du so, wie ich dich mir vorstelle
Ojalá
Hoffentlich
Y no te conozco
Und ich kenne dich nicht
Nunca te he hablado
Ich habe nie mit dir gesprochen
Pero reconozco
Aber ich gebe zu
Me has impactado
Du hast mich beeindruckt
Ojalá
Hoffentlich
Seas sencilla y divertida
Bist du einfach und lustig
Ojalá
Hoffentlich
No seas tonta ni resentida
Bist du nicht dumm oder nachtragend
Ojalá
Hoffentlich
Seas tal como yo te imagino
Bist du so, wie ich dich mir vorstelle
Ojalá
Hoffentlich
Ojalá
Hoffentlich
Ojalá
Hoffentlich





Writer(s): Andres Vicente Lazo Uslar


Attention! Feel free to leave feedback.