LAST - Dancing Generation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LAST - Dancing Generation




Dancing Generation
Génération dansante
자비 춤추게 하네
La grâce de Dieu nous fait danser
모든 다해 찬양해
Louez-le de toutes vos forces
춤을 추며 자비 감사해
Dansez et remerciez pour sa grâce
영광 외치게 하네
Il nous fait crier sa gloire
땅에서 높이며
Sur toute la terre, exaltez-le
주의 영광 소리쳐 찬양해
Chantez sa gloire à haute voix
넘쳐 흐르는 용서받은 영혼
L'âme pardonnée déborde
이제 주를 보네 우린 멈출 없어
Maintenant que nous le voyons, nous ne pouvons plus nous arrêter
우리는 춤추는 세대되리
Nous serons une génération qui danse
크신 자비로 춤추리라
Nous danserons par sa grande grâce
주의 자비로
Par sa grâce
영광 외치는 세대되리
Nous serons une génération qui crie sa gloire
놀라운 영광 외치리라
Nous crierons sa merveilleuse gloire
주의 영광을
Sa gloire
자비 춤추게 하네
La grâce de Dieu nous fait danser
모든 다해 찬양해
Louez-le de toutes vos forces
춤을 추며 자비 감사해
Dansez et remerciez pour sa grâce
영광 외치게 하네
Il nous fait crier sa gloire
땅에서 높이며
Sur toute la terre, exaltez-le
주의 영광 소리쳐 찬양해
Chantez sa gloire à haute voix
넘쳐 흐르는 용서받은 영혼
L'âme pardonnée déborde
이제 주를 보네 우린 멈출 없어
Maintenant que nous le voyons, nous ne pouvons plus nous arrêter
우리는 춤추는 세대되리
Nous serons une génération qui danse
크신 자비로 춤추리라
Nous danserons par sa grande grâce
주의 자비로
Par sa grâce
영광 외치는 세대되리
Nous serons une génération qui crie sa gloire
놀라운 영광 외치리라
Nous crierons sa merveilleuse gloire
주의 영광을
Sa gloire
사형수와 같았던 죽어야
Comme un condamné à mort, celui qui devait mourir
죄인 몸을 조였던
Le péché, qui m'a enserré de tout mon être
죄사슬에 매인
Enchaîné par le péché
죄인중의 괴수인 오랫동안
Moi, le monstre pécheur, j'ai erré pendant longtemps
헤매인 끝에 결국은 깨달았어
Finalement, j'ai compris en errant
세상은 so vain
Ce monde est tellement vain
이제 어떡해야 죄와
Maintenant, comment puis-je échapper à ce péché et
사망에서 벗어나 생명과
A la mort, et remplir ma vie de vie et
의로움으로 나의 삶을 채우나
De justice ?
정말 곤고한 자구나 깨달았어
J'ai réalisé que j'étais vraiment dans la misère
오호라 그러나 예수의 십자가
Oh, mais la croix de Jésus
은혜가 이제 나를 세우네
La grâce me relève maintenant
오직 믿음으로 너와 나는 구원받네
Par la foi seule, toi et moi sommes sauvés
아무 댓가나 지불도 없이
Sans aucun prix à payer
노래가 빨라서나 신나거나
Ce n'est pas parce que cette chanson est rapide ou joyeuse
해서라면 춤출 이유가 없지
Que tu as une raison de danser
자비가 춤추게 하고 주의 영광이
La grâce de Dieu nous fait danser et sa gloire
소리지르게 하지
Me fait crier
이제 구원의 감격이 심장을
Maintenant, si cette joie du salut fait battre ton cœur
뛰게 한다면 모두 다같이
Si ça te fait vibrer, tous ensemble
전방에 힘찬 함성
Un cri puissant vers l'avant
우리는 춤추는 세대되리
Nous serons une génération qui danse
크신 자비로 춤추리라
Nous danserons par sa grande grâce
주의 자비로
Par sa grâce
영광 외치는 세대되리
Nous serons une génération qui crie sa gloire
놀라운 영광 외치리라
Nous crierons sa merveilleuse gloire
주의 영광을
Sa gloire
주의 영광을
Sa gloire






Attention! Feel free to leave feedback.