Lyrics and translation LAST - Talking To A Wall

Talking To A Wall

You should be queen
Leave the others in your wake
And make them see
That you won't live with their mistakes
I'll write it down
And I'll glue it to my face
Cause a discussion with me
Is just like talking to a wall
But you insist

And persist
With bribery
It's clear that I misunderstood
When I thought
You understood
About my flaw it's genetic
And pathetic
If only I could tell you
That it's something that I cannot justify

Now you're at war
Allied with your enemies
With their knife in your back
Maybe your memory numbs the pain
As it leaks from your ears
And drips onto the floor with everything else
The doctors said to change about yourself

When we both know there's nothing wrong
With who you were before
But now I'm talking to a wall
You're a puppet without strings
Controlled by the Valium

That they prescribed
How does it feel
To be alive
When you can't even tell when you're awake?

Разговор со стеной

Ты должна быть королевой,
Оставить других позади,
И заставить их увидеть,
Что ты не будешь жить с их ошибками.
Я запишу это,
И приклею к своему лицу,
Потому что разговор со мной
Это как разговор со стеной.
Но ты настаиваешь

И упорствуешь,
Пытаясь подкупить.
Понятно, что я неправильно понял,
Когда думал,
Что ты поняла
Мой недостаток, он генетический
И жалкий.
Если бы я только мог сказать тебе,
Что это то, что я не могу оправдать.

Теперь ты на войне,
В союзе со своими врагами,
С их ножом в спине.
Может быть, твоя память притупляет боль,
Когда она вытекает из твоих ушей
И капает на пол вместе со всем остальным.
Врачи сказали тебе измениться,

Хотя мы оба знаем, что нет ничего плохого
В том, кем ты была раньше.
Но теперь я говорю со стеной.
Ты марионетка без ниток,
Управляемая валиумом,

Который тебе прописали.
Каково это,
Быть живой,
Когда ты даже не можешь сказать, когда ты бодрствуешь?