Lyrics and translation Last Dude - You and Me

You and Me

What you don′t understand 'bout me is
I never gave a fuck about a goddamn thing, I
Wake up in the morning, do my goddamn thing, I
Goddamn thing, I, goddamn thing, I
What you don′t understand 'bout me is
I never gave a fuck about a goddamn thing, I
Wake up in the morning, do my goddamn thing, I
Goddamn thing, I, goddamn thing, I

Jump, jump up in this foreign
Used to sleep on couches, now the boy is really tourin'
If they sleep on me, I tell them haters go and sleep it away, yeah
Fell in love, but it ain′t no trust
If it ain′t no trust, then that girl can't be my love
′Posed to put my love above but instead you gon' sleep it away, yeah

I might give that girl that DOA, I hit it on the floor (floor)
Take that girl to MIA, she never comin′ home (home)
Her boyfriend keep actin' tough
That boy be bluffin′ on the phone (phone)
Why you worried 'bout us? I took her on a trip to Rome (Rome)
Who put that in your head? That I don't care (yeah)
Who put that in your head? God, I swear (swear)

She give me head, she can′t feel her head (what?)
She on her knees, she can′t feel her legs
I'm off the Perky, can′t feel my back (uh)
Poppin' them pills like the packs
I′m rockin' that Gucci, I′m rockin' that Louis (ooh, ooh)
I'm rockin′ that Prada, like they broke, yeah

And every single year
I′m drowning in my tears
I'm drowning in my tears again (I′m drowning in my tears again)
I can't seem to forget the pain you seem to give
The pain you seem to give, my friend
(The pain you seem to give, my friend)

Huh, she gettin′ smoked like a bong, hm
Smoked like that song, hm
That's fire, that′s my lung, hm
I got the dope in my sock, aw-yuh
She want the crack, not the rock, mhm
I pull up like a-mhm, huh
She pull up, I'm like, "Mhm, " huah

I'ma live my life like it′s my last days
Don′t believe in slow, I'm movin′ fast-paced
Ain't no Tom and Jerry ′round here, ain't no Rat Race (bitch)
I′m in the party, I don't really need no posse, I'm boolin′ with 150
That′s my shawty, finna get the boy name tatted all over her titties
Remember hood rocks and stealin' food out of Hibachi
Wouldn′t catch me tippin'
Brand new shotty, twelve gauge on that body
Don′t let me catch you slippin'

What you don′t understand 'bout me is
I never gave a fuck about a goddamn thing, I
Wake up in the morning, do my goddamn thing, I
Goddamn thing, I, goddamn thing, I
What you don't understand ′bout me is
I never gave a fuck about a goddamn thing, I
Wake up in the morning, do my goddamn thing, I
Goddamn thing, I, goddamn thing, I

Ты и я

Чего ты во мне не понимаешь, так это того, что
Мне всегда было плевать на всё, я
Просыпаюсь утром и делаю свои дела, я
Делаю свои дела, я, делаю свои дела, я
Чего ты во мне не понимаешь, так это того, что
Мне всегда было плевать на всё, я
Просыпаюсь утром и делаю свои дела, я
Делаю свои дела, я, делаю свои дела, я

Прыгаю, запрыгиваю в эту иноземную тачку,
Раньше спал на диванах, теперь, парень, я в туре.
Если они меня игнорят, я говорю этим хейтерам, идите и проспите свою жизнь, да.
Влюбился, но нет доверия,
Если нет доверия, то эта девушка не может быть моей любовью.
Должен был поставить свою любовь превыше всего, но вместо этого ты просто проспишь всё, да.

Я могу дать этой девчонке то самое, прямо на полу (полу),
Отвезу эту девчонку в Майами, она никогда не вернется домой (домой).
Её парень строит из себя крутого,
Этот пацан блефует по телефону (телефону).
Почему ты беспокоишься о нас? Я взял её в поездку в Рим (Рим).
Кто тебе это в голову вбил? Что мне всё равно (да)?
Кто тебе это в голову вбил? Боже, клянусь (клянусь).

Она делает мне минет, она не чувствует своей головы (что?),
Она на коленях, она не чувствует своих ног.
Я под перкоцетом, не чувствую своей спины (ух),
Закидываюсь таблетками, как пачками.
Я ношу Gucci, я ношу Louis (оу, оу),
Я ношу Prada, как будто они нищеброды, да.

И каждый год
Я тону в своих слезах,
Я снова тону в своих слезах (я снова тону в своих слезах).
Я никак не могу забыть боль, которую ты, кажется, причиняешь,
Боль, которую ты, кажется, причиняешь, подруга,
(Боль, которую ты, кажется, причиняешь, подруга).

Ха, её скуривают, как бонг, хм,
Скуривают, как ту песню, хм,
Это огонь, это мои лёгкие, хм,
У меня дурь в носке, ага,
Она хочет крэк, а не камень, м-м-м,
Я подъезжаю, типа, м-м-м, ха,
Она подъезжает, я такой: "М-м-м", ха.

Я буду жить своей жизнью так, как будто это мои последние дни,
Не верю в медлительность, я двигаюсь в быстром темпе.
Здесь нет Тома и Джерри, нет никакой "крысиных бегов" (сука).
Я на вечеринке, мне не нужна никакая компания, я тусуюсь со 150 людьми.
Это моя малышка, она собирается набить имя парня на своих сиськах.
Помню, как воровал еду из Хибачи.
Не увидишь, как я оставляю чаевые.
Новый дробовик, двенадцатый калибр на этом теле.
Не дай мне застать тебя врасплох.

Чего ты во мне не понимаешь, так это того, что
Мне всегда было плевать на всё, я
Просыпаюсь утром и делаю свои дела, я
Делаю свои дела, я, делаю свои дела, я
Чего ты во мне не понимаешь, так это того, что
Мне всегда было плевать на всё, я
Просыпаюсь утром и делаю свои дела, я
Делаю свои дела, я, делаю свои дела, я