Last Night In Paris - Forest - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Last Night In Paris - Forest




Forest
Forêt
If you want it, let's do it, ride it, climb on it
Si tu le veux, allons-y, chevauche-le, grimpe dessus
My saddle waitin', ride it, jump on it (jump on it) (jump on it)
Ma selle attend, chevauche-la, saute dessus (saute dessus) (saute dessus)
Call up five bitches, I want a rude girl
Appelle cinq salopes, je veux une fille impolie
Tell your bitch one time, my momma shoot her[?]
Dis à ta pétasse une fois, ma mère va la buter[?]
Touch her, baby she know she poison ivy
Touche-la, bébé, elle sait qu'elle est du poison ivy
[?] sorry 'bout the timing
[?] désolé pour le timing
Baby let me take you down
Bébé laisse-moi t'emmener
Guess you wanna suck a cloud[?]
J'imagine que tu veux sucer un nuage[?]
Flexin' with my nigga, Wi-fi
Je me détends avec mon négro, Wi-fi
I got my niggas yellin' "let 'em slide by"[?]
J'ai mes négros qui crient "laissez-les passer"[?]
(Hook x2)
(Refrain x2)
If you want it, let's do it, ride it, climb on it
Si tu le veux, allons-y, chevauche-le, grimpe dessus
My saddle waitin', ride it, jump on it
Ma selle attend, chevauche-la, saute dessus
If you want it, let's do it, ride it, climb on it
Si tu le veux, allons-y, chevauche-le, grimpe dessus
My saddle waitin', ride it, jump on it (jump on it) (jump on it)
Ma selle attend, chevauche-la, saute dessus (saute dessus) (saute dessus)
She said, fight for her or I'ma lose her
Elle a dit, bats-toi pour elle ou je vais la perdre
Ya know girl, I've never been a loser
Tu sais ma belle, je n'ai jamais été un perdant
Back and forth, she say that she confused
Dans un sens et dans l'autre, elle dit qu'elle est confuse
I knew her, drug user
Je la connaissais, une droguée
Straight through her, she's used to
Directement à travers elle, elle a l'habitude
My mind's right
Mon esprit est clair
Everything we know now
Tout ce que nous savons maintenant
Drug user, straight through her, she's used to
Droguée, directement à travers elle, elle a l'habitude
Everything we know now
Tout ce que nous savons maintenant
(Hook x2)
(Refrain x2)
If you want it, let's do it, ride it, climb on it
Si tu le veux, allons-y, chevauche-le, grimpe dessus
My saddle waitin', ride it, jump on it
Ma selle attend, chevauche-la, saute dessus
If you want it, let's do it, ride it, climb on it
Si tu le veux, allons-y, chevauche-le, grimpe dessus
My saddle waitin', ride it, jump on it (jump on it) (jump on it)
Ma selle attend, chevauche-la, saute dessus (saute dessus) (saute dessus)
Panties on the floor, are you fucking sure
Culotte sur le sol, tu es bien sûre ?
She said, "Are we fucking?" I say, "Fucking sure"
Elle a dit : "On baise ?" Je dis : "Carrément"
See me in the Rover, pressure on the mower
Regarde-moi dans le Rover, pression sur la tondeuse
Smokin' out the whip, my window rolled up
Je fume dans la voiture, ma vitre est remontée
Them boys there ain't real, them boys get no love
Ces gars-là ne sont pas vrais, ces gars-là ne reçoivent aucun amour
Have the club go up each time I show up
Faire monter l'ambiance du club à chaque fois que je me montre
Can she [?] when she roll up
Peut-elle [?] quand elle arrive
(Hook x2)
(Refrain x2)
If you want it, let's do it, ride it, climb on it
Si tu le veux, allons-y, chevauche-le, grimpe dessus
My saddle waitin', ride it, jump on it
Ma selle attend, chevauche-la, saute dessus
If you want it, let's do it, ride it, climb on it
Si tu le veux, allons-y, chevauche-le, grimpe dessus
My saddle waitin', ride it, jump on it (jump on it) (jump on it)
Ma selle attend, chevauche-la, saute dessus (saute dessus) (saute dessus)
(Outro, Sighdafekt)
(Outro, Sighdafekt)





Writer(s): Timothy Mosley, Jordon Pummer, Ray Michael, Stephen Garrett, Taurean Roye, Elgin Lumpkin, Kareem Clarke

Last Night In Paris - Pure EP
Album
Pure EP
date of release
20-01-2017


Attention! Feel free to leave feedback.