Lyrics and translation Last Note. - 恋愛勇者
バレて暴れて遊ばれてさ
Он
был
избит,
вооружен
и
вооружен.
惚れた腫れたの馬鹿騒ぎ
Я
влюбилась
в
тебя.
晴れて憐れな孤軍奮闘
Это
солнечная,
милосердная,
одинокая
борьба.
誠心誠意誰かのせいに!
Сердечная
винить
кого-то!
目立つ剥奪身の毛よだつ
Явное
лишение,
ужасное.
切った張ったの恋模様
Это
любовный
узор.
乱し見出す机上論理
Беспокоить
поиск
настольной
логики.
結局ロンリー!
В
конце
концов,
одиноко!
酔いから醒めて
Вставай
от
пьянства!
窮めて耐え難い
Трудно
выразить
словами.
感情は何度目だ?
Сколько
у
тебя
эмоций?
故に度を越す空回り
Так
что
пора
убираться
с
дороги.
同じことの繰り返しで
В
повторении
того
же
самого.
その気になって
Вот
о
чем
я
беспокоюсь.
そしたら
crazy
А
потом,
сумасшедшая.
止まらな
Yeah!
Остановись,
Да!
端から折って
Оторвись
от
края
пропасти.
だいぶ凹んで
Это
немного
помято.
突っ走って道誤って
Я
убегаю.
я
на
неправильной
стороне
дороги.
さあ、思考回路を疑え!
Теперь,
подозреваю,
что
цепь
мыслей!
なぜか泣かれて
Я
плакала
по
какой-то
причине.
想いを込めたラブレター
Любовное
письмо
с
чувствами.
しっかりペンで
Держись
за
ручку.
見ざる聞かざる
Ты
этого
не
видишь,
ты
этого
не
слышишь.
制止せざる
Мы
должны
остановить
это.
周りの人の好判断
Благоразумие
окружающих.
それは苦心の以心伝心
Это
тяжелая
работа.
放っておこうか"
Давай
просто
оставим
это
в
покое".
むしろマイナスに傾いて
Скорее
склоняюсь
к
негативу.
恋に真剣
故に重症
Серьезно
больна
любовью.
おクスリは容易には
Я
не
думаю,
что
это
просто.
ドロップ致しませんので!
Я
не
брошу
его!
その気になって
Вот
о
чем
я
беспокоюсь.
そしたら
crazy
А
потом,
сумасшедшая.
止まらな
Yeah!
Остановись,
Да!
端から折って
Оторвись
от
края
пропасти.
だいぶ凹んで
Это
немного
помято.
突っ走って道誤って
Я
убегаю.
я
на
неправильной
стороне
дороги.
さあ、思考回路を疑え!
Теперь,
подозреваю,
что
цепь
мыслей!
ひとつ!
視線が合ったら
Один!
когда
глаза
встречаются.
こっそり離れよう。
Давай
убежим
от
этого.
優しくしちゃったら
Если
ты
добр
ко
мне.
ゆっくり逃げよう。
Давай
медленно
убежим.
みっつ!
長く喋ったら
Посмотри
на
это!
если
ты
слишком
долго
говоришь.
どっかに隠れよう。
Давай
спрячемся
где-нибудь.
ビンタをしよう。
Давай
сделаем
это.
いつつ!
往復ビンタも
Когда?
и
туда-обратно
бинта.
いっそ、きっちり
Это
хорошая
вещь.
どうか教えてやって!
Пожалуйста,
скажи
мне!
その気になって
Вот
о
чем
я
беспокоюсь.
そしたら
crazy
А
потом,
сумасшедшая.
止まらな
Yeah!
Остановись,
Да!
端から折って
Оторвись
от
края
пропасти.
だいぶ凹んで
Это
немного
помято.
突っ走って道誤って
Я
убегаю.
я
на
неправильной
стороне
дороги.
さあ、思考回路を疑え!
Теперь,
подозреваю,
что
цепь
мыслей!
世間に負けるな、
Не
теряй
мир.
герой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Last Note., last note.
Attention! Feel free to leave feedback.