Lastee feat. crownedYung - Double Tap - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lastee feat. crownedYung - Double Tap




Double Tap
Double Tap
I keep double tapping on my phone
Je continue à double-cliquer sur mon téléphone
I think I like this girl on the low
Je crois que j'aime cette fille en secret
Plus she's making money on her own
En plus, elle gagne sa vie toute seule
She deserves a crown and a throne
Elle mérite une couronne et un trône
I keep double tapping on my phone
Je continue à double-cliquer sur mon téléphone
I think I like this girl on the low
Je crois que j'aime cette fille en secret
Plus she's making money on her own
En plus, elle gagne sa vie toute seule
She deserves a crown and a throne
Elle mérite une couronne et un trône
Ooh she only twenty-five oh yeah
Ooh, elle n'a que vingt-cinq ans, ouais
And she has a nine to five oh yeah
Et elle a un travail de neuf à cinq, ouais
I don't think ima survive oh yeah
Je ne pense pas que je vais survivre, ouais
In the DMs ima dive oh yeah
Dans les DM, je vais plonger, ouais
I like her 'cause she's got the drive
Je l'aime parce qu'elle a de la motivation
She's got that ass that makes you feel alive
Elle a ce derrière qui te donne envie de vivre
I won't lie she got me hypnotized
Je ne vais pas mentir, elle m'a hypnotisé
I've even got her photos on archive
J'ai même ses photos en archive
Girl you make me lose my morals
Fille, tu me fais perdre mes principes
I swear to God this isn't normal
Je te jure que ce n'est pas normal
Maybe to you this is common
Peut-être que pour toi, c'est courant
You've got a knigga dressing formal
Tu as un mec habillé en costume
I'm tryna impress you
J'essaie de t'impressionner
And maybe get you to my bedroom
Et peut-être te faire venir dans ma chambre
I need you to come to my rescue
J'ai besoin que tu viennes à mon secours
Girl you've got the looks and the value
Fille, tu as l'apparence et la valeur
I keep double tapping on my phone
Je continue à double-cliquer sur mon téléphone
I think I like this girl on the low
Je crois que j'aime cette fille en secret
Plus she's making money on her own
En plus, elle gagne sa vie toute seule
She deserves a crown and a throne
Elle mérite une couronne et un trône
I keep double tapping on my phone
Je continue à double-cliquer sur mon téléphone
I think I like this girl on the low
Je crois que j'aime cette fille en secret
Plus she's making money on her own
En plus, elle gagne sa vie toute seule
She deserves a crown and a throne
Elle mérite une couronne et un trône
How I wish I could quadruple tap
Comme j'aimerais pouvoir cliquer quatre fois
Ass, face, tits triple threat
Fesses, visage, seins, triple menace
I'm a fighter I don't double back
Je suis un combattant, je ne fais pas marche arrière
I'm the one girl do you know that
Je suis celui, tu sais ça
Bossing up that's the Hugo tip
Je suis le patron, c'est le conseil d'Hugo
Big boy on some sumo shit
Grand garçon avec des trucs de sumo
Take you down I'm the judo king
Je vais te faire tomber, je suis le roi du judo
They can't crown you better girl you know this
Ils ne peuvent pas te couronner mieux, tu sais ça
Give it up for me yeah won't you give it up for me
Applaudissez pour moi, ouais, ne vas-tu pas applaudir pour moi
Don't be so jumpy yeah I know you don't trust me
Ne sois pas si nerveuse, je sais que tu ne me fais pas confiance
Put it in your tummy give me a try no rugby
Mets-le dans ton ventre, donne-moi une chance, pas de rugby
Don't tell your besties otherwise they'll try to next me flex me
Ne le dis pas à tes copines, sinon elles vont essayer de me concurrencer, me mettre au défi
Slid into your DM seized like Carpe Diem
Je me suis glissé dans tes DM, j'ai saisi comme Carpe Diem
Liking your shit from A.M to P.M I pray you ain't deceiving
J'aime tes trucs du matin au soir, je prie pour que tu ne me trompes pas
I pray you know I ain't tricking I want sex not business
Je prie pour que tu saches que je ne te manipule pas, je veux du sexe, pas des affaires
I put your ass on the wish list dream about you that's a vision
J'ai mis ton derrière sur la liste des vœux, je rêve de toi, c'est une vision
I don't got affection for you all I got is D
Je n'ai pas d'affection pour toi, tout ce que j'ai, c'est D
You ain't got nothing for me all you got is P
Tu n'as rien pour moi, tout ce que tu as, c'est P
I feel like a church people they believe in me
Je me sens comme une église, les gens croient en moi
Don't care 'bout your worth I'm tryna get it for free so please agree
Je me fiche de ta valeur, j'essaie de l'obtenir gratuitement, alors s'il te plaît, sois d'accord
I keep double tapping on my phone
Je continue à double-cliquer sur mon téléphone
I think I like this girl on the low
Je crois que j'aime cette fille en secret
Plus she's making money on her own
En plus, elle gagne sa vie toute seule
She deserves a crown and a throne
Elle mérite une couronne et un trône
I keep double tapping on my phone
Je continue à double-cliquer sur mon téléphone
I think I like this girl on the low
Je crois que j'aime cette fille en secret
Plus she's making money on her own
En plus, elle gagne sa vie toute seule
She deserves a crown and a throne
Elle mérite une couronne et un trône





Writer(s): Olwethu Mthembu, Thulasizwe Dlamini, Siyolonda Mtshali


Attention! Feel free to leave feedback.