Lastlings - Out of Touch - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lastlings - Out of Touch




Out of Touch
Вне зоны доступа
Needed to run
Хотелось бежать,
You've fallen away
Ты стал далёким.
What has become, you haven't won
Во что всё превратилось, ты не победил,
You've lost your way
Ты с пути сбился.
Under the sun
Под солнцем палящим
Skin turns to grey
Кожа сереет,
Thoughts drifting back, nothing to track
Мысли мелькают, не за что зацепиться,
Pages are blank
Страницы пусты.
No need to run
Не нужно бежать,
No need to rush
Не нужно спешить,
You've come undone
Ты сломлен,
You've come undone
Ты сломлен.
I hope that you'll open up
Надеюсь, ты откроешься,
Let's see what's underneath
Покажешь, что внутри.
Don't want this to fall apart
Не хочу, чтобы всё рухнуло,
Is this what you really need?
Это ли тебе нужно?
So you've lost your way
Ты с пути сбился,
Now you're wondering why (Wondering why, wondering why)
Теперь гадаешь, почему (Гадаешь, почему, гадаешь, почему).
No, it's not too late
Нет, ещё не поздно
To get yourself in line (Yourself in line, yourself in line)
Вернуться на дорогу свою (На дорогу свою, на дорогу свою).
So you've lost your way
Ты с пути сбился,
Now you're wondering why (Wondering why, wondering why)
Теперь гадаешь, почему (Гадаешь, почему, гадаешь, почему).
No, it's not too late
Нет, ещё не поздно
To get yourself in line (Yourself in line, yourself in line)
Вернуться на дорогу свою (На дорогу свою, на дорогу свою).
Learn to let go
Научись отпускать,
It isn't a crime (It isn't a crime)
Это не преступление (Это не преступление).
All that you had, all that you know
Всё, что ты имел, всё, что ты знал,
Will leave you behind
Останется позади.
Out in the cold
В холоде стоишь,
Two hands align
Две руки сплетаются,
Bridges unfold, decisions enclosed
Мосты разводятся, решения принимаются,
You're going in blind
Ты идёшь вслепую.
No need to run
Не нужно бежать,
No need to rush
Не нужно спешить.
You've come undone
Ты сломлен,
You've come undone
Ты сломлен.
No need to run
Не нужно бежать,
No need to rush
Не нужно спешить.
You've been outdone
Ты побеждён,
You've been outdone
Ты побеждён.
I hope that you'll open up
Надеюсь, ты откроешься,
Let's see what's underneath
Покажешь, что внутри.
Don't want this to fall apart
Не хочу, чтобы всё рухнуло,
Is this what you really needed? (Really needed, really needed)
Это ли тебе действительно было нужно? (Действительно нужно, действительно нужно)
Is this what you really needed? (Really needed, really needed)
Это ли тебе действительно было нужно? (Действительно нужно, действительно нужно)
Is this what you really needed? (Needed)
Это ли тебе действительно было нужно? (Нужно)
So you've lost your way
Ты с пути сбился,
Now you're wondering why (Wondering why, wondering why)
Теперь гадаешь, почему (Гадаешь, почему, гадаешь, почему).
No, it's not too late
Нет, ещё не поздно
To get yourself in line (Yourself in line, yourself in line)
Вернуться на дорогу свою (На дорогу свою, на дорогу свою).
So you've lost your way
Ты с пути сбился,
Now you're wondering why (Wondering why, wondering why)
Теперь гадаешь, почему (Гадаешь, почему, гадаешь, почему).
No, it's not too late
Нет, ещё не поздно
To get yourself in line (Yourself in line, yourself in line)
Вернуться на дорогу свою (На дорогу свою, на дорогу свою).
I hope that you'll open up
Надеюсь, ты откроешься,
Let's see what's underneath
Покажешь, что внутри.
Don't want this to fall apart
Не хочу, чтобы всё рухнуло,
Is this what you really needed?
Это ли тебе действительно было нужно?
Is this what you really needed?
Это ли тебе действительно было нужно?
Is this what you really needed?
Это ли тебе действительно было нужно?






Attention! Feel free to leave feedback.