Lata Mangeshkar feat. Hemant Kumar & Mohammed Rafi - Oh Raat Ke Musafir (From "Miss Mary") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lata Mangeshkar feat. Hemant Kumar & Mohammed Rafi - Oh Raat Ke Musafir (From "Miss Mary")




O raat ke musafir
О Раат ке Мусафир!
Chanda zara bata de
Chanda zara bata de
Mera kasoor kya hai
Mera kas kya hai
Tu faisla suna de
Только Фейсал Санс де.
O raat ke musafir
О Раат ке Мусафир!
Chanda zara bata de
Chanda zara bata de
Mera kasoor kya hai
Mera kas kya hai
Tu faisla suna de
Только Фейсал Санс де.
Hai bhool koi dil ki
Живой bh rasool koi dil ki
Aankhon ki ya khata hai
Анхон Ки из хр, оживи!
Kuchh bhi nahi toh mujh se
Kuch-bhi nahid toh muji se
Phir Kyun koi khafa hai
Пир-ки-Джо-кои-хр умер заживо.
Hai bhool koi dil ki
Живой bh rasool koi dil ki
Aankhon ki ya khata hai
Анхон Ки из хр, оживи!
Kuchh bhi nahi toh mujh se
Kuch-bhi nahid toh muji se
Phir Kyun koi khafa hai
Пир-ки-Джо-кои-хр умер заживо.
Phir Kyun koi khafa hai
Пир-ки-Джо-кои-хр умер заживо.
Manzoor hai woh mujhko
Manzoor hai woh muji
Jo kuchh bhi tu saza de
Jo kuch-bhi просто опустить de
Mera kasoor kya hai
Mera kas kya hai
Tu faisla suna de
Только Фейсал Санс де.
O raat ke musafir
О Раат ке Мусафир!
Chanda zara bata de
Chanda zara bata de
Mera kasoor kya hai
Mera kas kya hai
Tu faisla suna de
Только Фейсал Санс де.
Dil pe kisi ko apne
Dil pe surmise ko apnea
Kaboo nahi raha hai
Nahid углерода удобно жить
Yeh raaz mere dil se
Да, рааз mere dil se
Aankhon ne hi kaha hai
Аан-Хон-не-хай-ках жив.
Dil pe kisi ko apne
Dil pe surmise ko apnea
Kaboo nahi raha hai
Nahid углерода удобно жить
Yeh raaz mere dil se
Да, рааз mere dil se
Aankhon ne hi kaha hai
Аан-Хон-не-хай-ках жив.
Aankhon ne hi kaha hai
Аан-Хон-не-хай-ках жив.
Aankhon ne jo hai dekha
Aankhon ne jo hai dekha
Dil kis tarah bhula de
Dil kis tarahe BH ate de
Mera kasoor kya hai
Mera kas kya hai
Tu faisla suna de
Только Фейсал Санс де.
O chaand aasmaan ke
О, чаани, аасман ке!
Dum bhar zameen pe aaja
Дума BH ответ на zameen pe AA break
Bhoola hua hai rahi
БХ Хуа, живу с комфортом.
Tu raasta dikha ja
Просто рааста Ди-это ja.
Tu raasta dikha ja
Просто рааста Ди-это ja.
Bhatki huyi hai naiya
Бхатки, этот живой Най предупреждал.
Sahil kise dikha de
Сахильская тема Ди-де.
Mera kasoor kya hai
Mera kas kya hai
Tu faisla suna de
Только Фейсал Санс де.
O raat ke musafir
О Раат ке Мусафир!
Chanda zara bata de
Chanda zara bata de
Mera kasoor kya hai
Mera kas kya hai
Tu faisla suna de
Только Фейсал Санс де.





Writer(s): RAJINDER KRISHAN, HEMANT KUMAR


Attention! Feel free to leave feedback.